它以悠久且多文化交融的历史、美妙的音乐、丰富的壮观景色以及到处可见的地中海风情而闻名。
It boasts a rich, multicultural history, great music and no shortage of spectacular vistas, awash in brilliant Mediterranean colors.
乐队鼓手约翰·伯纳姆击鼓之时手法迅疾、技巧娴熟，他的鼓声如迅雷般重击而下，贯穿音乐始终，这无疑让他成为乐队中一道壮观炫目的风景。
Their drummer John Bonham was surely one magnificent sight as he blisteringly6) pounded through the music with his fast and skillful drumming.
这种巧妙的故事讲述方式结合了壮观的视觉效果以及香辣“秋葵浓汤”般的音乐，呈现了一部无论从哪个类别来说都是最棒的电影。
The smart storytelling combines with spectacular visual set pieces and a spicy musical 34)gumbo to deliver one of the finest films in any genre.
最后但绝非最不重要的，是壮观的英国人从2009年的表现时，宠物店男孩是与著名的音乐杰出贡献奖荣幸。
Last, but by no means least, is the spectacular BRITs performance from 2009 when the Pet Shop Boys were honored with the prestigious Outstanding Contribution to Music Award.
最后但绝非最不重要的，是壮观的英国人从2009年的表现时，宠物店男孩是与著名的音乐杰出贡献奖荣幸。
Last, but by no means least, is the spectacular BRITs performance from 2009 when the Pet Shop Boys were honored with the prestigious Outstanding Contribution to Music Award.
应用推荐