结果：在10例中均发现一个特殊现象，即真菌渐次穿通厚壁血管的外膜、中膜及内膜，且可在管腔中形成血栓。
Results a newly found specific phenomenon in 10 cases that the fungi went throughout the adventitia, media and up to the intima of thick wall vasculum, and then fungous thrombosis might be formed.
长期以来科学家发现，密集的低密度脂小颗粒偷袭进入动脉壁，比蓬松的大颗粒更容易堵塞血管。
Scientists have long known that small, dense LDL particles sneak into the artery wall to build up and narrow blood vessels more easily than larger, fluffier particles.
在位相显微镜下，这些细胞沿着毛细血管和小静脉壁缓慢滚动，最后停留在一定的位点。
Under phase microscopy, these cells appear to stumble slowly along the walls of the capillaries and venules to come finally to rest at some point.
并发现人体血管中，小动脉壁的周向应力最高。
It was found that the highest circumferential stress exists in small artery of human.
穿透性动脉溃疡当出现血管动力学异常、壁内血肿、先兆破裂、或无法抑制的疼痛时，需要采用外科手术修补。
Surgical repair of a penetrating aortic ulcer is usually indicated when there is hemodynamic instability, an intramural hematoma, signs of impending rupture, or inability to control pain.
目的探讨冠心病患者静息超声心动图室壁运动异常与冠状动脉造影病变血管间的关系。
Objective To investigate patients with coronary heart resting echocardiogram wall motion abnormalities and coronary angiography in the relationship between vascular disease.
动脉壁的组织学特点在很大程度上取决于血管的大小。
The histologic characteristics of the arterial wall are largely dependent upon the size of the vessel.
动脉壁的组织学特点在很大程度上取决于血管的大小。
The histologic characteristics of the arterial wall are largely dependent upon the size of the vessel .
动脉壁逐渐坏死，血管腔内有血栓形成。
The arterial wall is undergoing necrosis, and there is thrombus formation in the lumen.
测定PWV可以准确评价动脉弹性功能，识别动脉壁早期病理征象，预测血管事件。
Detecting PWV can be used to evaluate the function of arterial elasticity, identify the early pathological signs of the arterial wall and forecast the blood vessel events.
人造血管的壁厚和松弛内径是其主要的几何特征参数。
The geometric configuration of the vascular prostheses was characterization with the relaxed inner diameter and the wall thickness.
血管造影不能够显示动脉壁而作用有限。
Angiography has the limitation of not being able to evaluate the wall of the aorta.
目的研究门静脉高压症病人肝组织内血管及肝窦壁内皮细胞的凋亡及其对肝微循环的影响。
Objective To investigate the intrahepatic vascular and hepatic sinusoidal endothelial cell (SEC) apoptosis and its influence on hepatic microcirculation in patients with portal hypertension.
本文研究了微血管自律运动引起的血液流动，着重分析了血液的粘弹性质对压力升高及壁面摩阻的影响。
This paper deals with blood flow caused by microvascular vasomotion with the focus on the effects of blood viscoelasticity on the pressure rise and wall resistance.
目的：为了研究脊椎动物心壁结构及血液供应方式的演变，探讨心肌血管重建术的机理。
Objective: The study of blood supply of the vertebrate′s hearts was designed to evaluate the effects of the myocardial revascularization.
目的观察左心室壁的微血管配布，为心脏微循环的生理和病理研究提供形态学基础。
Objective To observe the microvasculature of the ventricular wall in order to provide morphological basis for the physiology and pathology of cardial microcirculation.
根据检测得到的正常人和动脉硬化性脑血管病患者的颈动脉血流速度、血管管径等数据，计算两者的颈动脉壁面切应力。
According the blood speed and diameter of carotid artery measured in cerebrovascular disease patients and the control, the carotid wall shear stress of both groups are calculated.
目的：探讨人冠状动脉壁随年龄变化的形态学改变，为心血管病临床提供形态学资料。
Objective: to explore the morphological aging changes of the vessel wall of the coronary artery and to provide evidence for clinical cardiology.
心脏穿孔和壁间造影剂沉积是选择性心血管造影严重并发症之一。
Cardiac perforation with intramural deposition of contrast agent is a severe com-plication of selective angiocardiography.
同时也要注意到肺泡壁毛细血管充血，血管内有许多红细胞。
Note also that the capillaries in the alveolar walls are congested with many red blood cells.
PAS阳性物质在胆囊动脉壁沉积，导致血管腔明显狭窄，可能是影响胆囊排空功能的重要原因。
The sedimentation of PAS positive material in the wall of arterioles lead to the stenosis of arterioles, and it is probably the cause for gallbladder hypomotility.
方法：近年接受采用同种带瓣血管片作前壁的右心房—右心室连接术的7例患儿为革新组；
Methods:There were 7 patients who had been performed a kind of right atrium to right ventricle connection with the flap of cryopreserved valved homopulmonary artery.
目的：探讨前壁心肌梗死患者的冠状动脉血管病变特点。
Objective To analyze the pathological features of coronary artery in patients with anterior wall myocardial infarction.
本文比较了几种计算血管壁切应力的方法，认为采用有约束的弹性管模型计算获得的动脉壁切应力更适合于临床应用。
Several methods of calculating arterial wall shear stress are compared in this paper, and the restricted elasticity model is more adapt to clinical application.
扩大性切除用于精确地定位肾静脉及其看清整个血管前壁表面。
Extended dissection is used to precisely locate the renal vein and to visualize its entire anterior surface.
肺泡壁薄，多毛细血管，由网状的弹性纤维和胶原纤维加以支撑，经由扩散交换气体。
Their thin walls contain numerous capillaries, supported by a mesh of elastic and collagenous fibres; gas exchange Between them occurs by diffusion.
该药可直接扩张外周大动脉，改善外周循环，而且可减少动脉壁切线张力，不影响血管壁切应力。
The drug has a direct dilating effect on peripheral large arteries, leading to an improvement of the peripheral circulation, and a decrease in the tangential tension of arterial walls.
该药可直接扩张外周大动脉，改善外周循环，而且可减少动脉壁切线张力，不影响血管壁切应力。
The drug has a direct dilating effect on peripheral large arteries, leading to an improvement of the peripheral circulation, and a decrease in the tangential tension of arterial walls.
应用推荐