厄庇墨透斯家里放着一个瓮。
于是信使赫耳墨斯将她带给普罗米修斯的弟弟厄庇墨透斯。
So Hermes them messenger brought her to Epimetheus, brother of Prometheus.
她的美貌使得所有人为之着迷,厄庇墨透斯很开心的将她接到自己的住处。
The greatness of her beauty touched the hearts of all who looked upon her, and Epimetheus happily received her into his house.
当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候,他把一个桶托付给厄庇墨透斯。
When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a bigcask in the care of Epimetheus.
当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候,他把一个桶托付给厄庇墨透斯。
Then trouble came on to the human world. When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a big cask in the care of Epimetheus.
及时躲避而未受伤害的普罗米修斯对他的弟弟说:“厄庇墨透斯,我们在这些泰坦之中无法有所作为。”
Prometheus, after escaping unhurt, said to his younger brother, "Epimetheus, we can do nothing among these Titans."
第一件任务是去涅墨亚,将一只饥饿的大狮子杀死,并把它的尸体带回来给欧律斯透斯。
The first task is to ink the, will be a hungry lion kill, and bring back its body to eurystheus.
厄庇墨 透 斯将勇敢、力气、快速、伶俐等天赋分别赐予各种动物。
Epimetheus proceeded to bestow upon the different animals the various gifts of courage, strength, swiftness, and sagacity.
厄庇墨 透 斯将勇敢、力气、快速、伶俐等天赋分别赐予各种动物。
Epimetheus proceeded to bestow upon the different animals the various gifts of courage, strength, swiftness, and sagacity.
应用推荐