他还被认为是将冲突扩展到墨西哥中南部,夺取阿卡普尔科控制权的主要负责人。
He is also believed to be the person most responsible for pushing that conflict into central and southern Mexico, taking over the city of Acapulco.
阿卡普尔科所在的格雷罗州(Guerrero),是墨西哥最乱的地方之一,谋杀案发生率比尤卡坦州高出了20多倍。
Guerrero, the state in which Acapulco lies, is one of Mexico’s most violent, with a murder rate more than 20 times that of Yucatán.
在墨西哥旅游胜地阿卡普尔科市,有2名士兵和18名毒匪死于一场枪战。
Two soldiers and 18 drug gangsters were killed in a shoot-out in the Mexican resort of Acapulco.
有人爱阿卡普尔科,而且有更好的地方在墨西哥我的意见。
Some people love Acapulco, but there are better places in Mexico in my opinion.
墨西哥网球公开赛即将于周一在太平洋的阿卡普尔科度假胜地开始。开赛前,职业网球协会ATP提醒选手们注意安全。
The professional Tennis Association, the ATP, has warned players about security ahead of the start of the Mexican Open in the Pacific resort of Acapulco on Monday.
在阿拉斯加,那里冬天白天短暂,夜晚漫长,人们的情感生活肯定不同于生活在阿卡普尔科、墨西哥的人们。
In Alaska, where the days are short in winter, and the darkness long, a person's emotional life will differ from the emotional life of a person who is living in Acapulco, Mexico.
阿卡普尔科度假城位于墨西哥的太平洋沿岸,坐落在背靠高楼和马德雷山脉的一个大海湾。
Acapulco, , a resort city on Mexico's Pacific coast, is set on a large bay backed by high-rises and the Sierra Madre del Sur mountains.
墨西哥网球公开赛即将于周一在太平洋阿卡普尔科度假村开始。比赛开始之前,职业网球联合会ATP提醒参赛选手注意安全。
The professional tennis association, the ATP, has warned players about security ahead of the start of the Mexican Open in the Pacific resort of Acapulco on Monday.
墨西哥网球公开赛即将于周一在太平洋阿卡普尔科度假村开始。比赛开始之前,职业网球联合会ATP提醒参赛选手注意安全。
The professional tennis association, the ATP, has warned players about security ahead of the start of the Mexican Open in the Pacific resort of Acapulco on Monday.
应用推荐