我们要加强墨经逻辑研究中的文字学和解释学研究。
We want to strengthen the study of philology and hermeneutics in Mo-jing logic research.
《墨经》的本体诠释哲学，以物、知、言、行等范畴为中心。
The annotated philosophy of Mohists centers on objects, knowledge, language and actions.
传统笔墨经过其新的艺术提炼加工之后，更为纯化、强化和简化。
The ink lines are purified, strengthened, and simplified by new artistic refining and polishing skills.
《墨经》中的“或不容尺，有穷；莫不容尺，无穷也”一条，历来有多种不同的解释。
There are many different explanations of an article in Mo Jing (MohistCanon) Concerning the concept of infinity.
《墨经》是“世界最古名学之书”。其在中国和世界逻辑史上都占据着极其重要的地位。
Mohism played an important part in the history of logic both in China and around the world.
本文讨论《墨经》辩、名、辞、说、知等逻辑与认知范畴，解释墨家的逻辑学和认知理论。
The paper discusses the logical and cognitive categories of Canon of Moism, such as argument, term, proposition, reasoning etc, and it also interprets the logical and cognitive theory of Moism.
讨论了《墨经》中的数学成就。作者在研究了各墨学论著的基础上，提出了自己的若干见解。
The mathematical achievement in Mo Classic is discussed. On the basis of studying every work of Mo school of thought, the author's new outcomes are put forward.
《墨经》是天下奇书，其表达形式简练出奇、其表达内容长于逻辑科学，是中国传统文化的一大奇迹。
Mojing, a remarkable book in the world, with the succinct and unusual expressing form and the expressing content good at logical science, is a great miracle of Chinese traditional culture.
本发明的碳复合材料由天然石墨经过多次包覆反应而制备获得，其天然石墨被碳材料包覆达100%。
The composite carbon material is prepared with natural graphite, and through coating reaction for many times with carbon material to reach coating rate of 100 %.
本产品采用高碳石墨经化学处理，高温膨胀与玻璃纤维、金属丝、碳纤维等材料复合后经编织、整型而成。
The product is woven and carded from high carbon graphitetreated by chemical way and expanded in high temperature, glass fibre, metal silk, carbon fibre, etc.
膨胀石墨是一种柔软、疏松多孔的物质，它是由天然鳞片石墨经氧化、插层、水洗、干燥及高温膨化而得到的。
Expanded graphite is a soft porous material which is produced by natural squama graphite by means of oxidation, inserting, watering, dryness and expansion.
对《墨经》光学八条的主要概念进行归类整理和详细分析，为最终正确理解经文含义尝试一种新的思路和方法。
To reveal the real meaning of the eight items about optics in Mojing, this paper tries a new method to sort out and analyze the main concepts about these items.
引用石墨经验力常数计算碳纳米管声子色散关系时 ，必须处理由二维平面卷曲形成三维实体纳米管所引入的问题 。
Based on the force constant model we calculate the phonon dispersion relations of single wall BC_3 nanotubes with different diameters and chiralities.
墨经逻辑是指后期墨家所阐述的名辩学思想，是中国古代最为系统的逻辑学说，标志着中国古代逻辑思想研究的理论高度。
Mojing logic is the later Monism's Mingbian thoughts. It is the most systemic logical theory in Chinese ancient civilization. It shows Chinese ancient theory height of logical thoughts research.
同时，论辩的场域、学术思想传统、古汉语等因素也对墨经逻辑的形成有着重要的影响，这是墨经逻辑特征形成的主要原因。
At the same time, argument environment, academic tradition and ancient Chinese language also has important effect to Mojing logics. And this is the main reason of Mojing logical character formation.
同时，论辩的场域、学术思想传统、古汉语等因素也对墨经逻辑的形成有着重要的影响，这是墨经逻辑特征形成的主要原因。
At the same time, argument environment, academic tradition and ancient Chinese language also has important effect to Mojing logics. And this is the main reason of Mojing logical character formation.
应用推荐