孤独的工匠的冠军事业自然而然的落到了罗布·卡林的手里——这个有点稚气的却雄心勃勃的不墨守成规者，并且在当地的滑冰公园他从来不向外看。
Championing the cause of the solitary artisan comes naturally to Kalin, a boyishly ambitious Nonconformist who wouldn't look out of place at the local skate park.
在过去IT业界也曾遇到像这样的挑战，而一些有创意的，不墨守成规的思考者成为了最成功的那群人。
It has met challenges like these in the past and it has been the creative, out-of-the-box thinkers who have been most successful.
通常，反对者不光是那些墨守成规的保守派，也有可能来自既不喜新亦不厌旧的极端主义好斗者。
Often opposition comes not only from the conservatives, who cling to tradition, but also from the extremist militants, who favor neither the old nor the new.
与其说他的郊区是一个地方，不如说他一个对墨守成规的郊区规划者和建筑者们的最为实际的反抗，也可以说是对部分古老的英格兰村落的保存。
His suburbia is not so much a place as a kind of pragmatic resistance to the diktats of urban planners and architects, as well as to the stuffy preservation lobby that rules much of village England.
在很多公司和投资者看来，墨守成规也不失为一个好的选择。
Sticking with the Same Old Thing suits many companies and investors just fine.
基思：你如此墨守成规，又怎能成为革新者呢？你死守过去，但爵士乐是关于未来。
Keith:How are you gonna be a revolutionary if you re such a traditionalist? You hold onto the past, but jazz is about the future.
大约于1880年，莫奈和他穿着保守但内心激进的追随者们齐聚巴黎，试图冲开墨守成规的侄桔。
It's around 1880, Manet and his rat pack of conservatively-dressed radicals gathered in Paris pushing the creative envelope.
大约于1880年，莫奈和他穿着保守但内心激进的追随者们齐聚巴黎，试图冲开墨守成规的侄桔。
It's around 1880, Manet and his rat pack of conservatively-dressed radicals gathered in Paris pushing the creative envelope.
应用推荐