施拉格说，随着时间的推移，释放出来的海水会使海平面增高，不过增幅不大。
The release of seawater from the rock will raise sea levels over time, but not by much, says Schrag.
研究人员认为，如果硫酸盐还原细菌的数量随冰盖减少而大量增加，他们也会看到无机硫水平也会随时间而不断增高。
The researchers proposed that, if sulfate-reducing bacteria Numbers jumped as ice cover dropped, they should see increasing levels of inorganic sulfur over time.
但是我们要在你增加体重之前，为你增高多留些时间。
But we need to give you time to get taller before you add more weight.
所有这些都会突然在短时间内增高血压。
每天睡眠时间大于七小时或小于五小时的人，死亡率相应增高。
Sleeping more than seven hours or less than five increased mortality risk.
它们之间的共性是？所有这些都会突然在短时间内增高血压。
The common factor? All produced sudden, short increases in blood pressure.
晒黑、多形性日光疹和光老化患病率随着执勤官兵高原入伍时间延长而增高，随着累积日照时数增多而增高；
With the time of being in the army and cumulative sun-exposure period, the prevalence of tanning, photoaging and polymorphous light eruption increased, while the prevalence of sunburn decreased.
取样机所采用的破渣与取样同步进行的取样方式使结构大为简化，取样时间减少，可靠性增高，是解决问题的关键。
Broken slag and synchronous sampling methods bring to simpler structure, less sampling time and higher reliability of it, which is a key to solve a problem.
随时间和照射剂量的增加细胞凋亡水平增高。
FCM showed that the level of apoptosis increased with increase in drug dose and action time.
旋转和不旋转情况下的计算结果对比表明，旋转使发动机内压强增高，工作时间缩短，拖尾段加长。
Computation shows that the spinning of SRM makes the pressure in combustion chamber high, action time short and the pressure descending stage long.
显示患者BEAM阳性率随血小板电泳时间延长呈正相关性增高。
The result showed that the positive rate of BEAM positively correlate with the prolonged platelet electrophoresis time.
显著增高的ET-1可能与长时间体外循环后的心、肾功能障碍有关。
The markedly elevated plasma ET-1 is supposed to be associated with the cardiac or renal dysfunction after prolonged CPB.
EH油在经过一段时间的工作、运行以后，油质将恶化，例如：酸值增大，水份增高、氯离子含量增加等等。
Oil quality will worsen after EH oil working course a period of time job, for instance: Acid value enhances, water share increases height, the chlorine ion contents increase by and so on.
入库洪水与坝址洪水相比一般峰现时间早前、洪峰增高、短时段洪量增加，而入库洪水成果在水库建成之前没有实测资料可以检验。
In comparison with dam site flood, the reservoir inflow flood has higher flood peak and greater flood volume in a short time interval, and its flood peak generally occurs earlier.
实验表明，河网污染最严重的晚春、夏、初秋季节，H2S、SO2、NH3的排放量明显增高，且在这段时间，恰好是酸雨频发、严重的时期。
The contents of H2S, SO2 and NH3 were significantly increase upon serious pollution of the rivers in late Spring, Summer and early Autumn. During this periods of time, serious acid rain appeared.
凋亡率随处理时间延长而增高。
在相同时效时间条件下，随时效温度的升高，硬度逐渐增高，达极大值之后又降低。
However, with the increase of aging temperature, the hardness gradually increases, while reaching a maximum value then begins to decrease.
结果：发现ION组全血黏度、血浆度、红细胞电泳时间及血浆纤维蛋白原含量增高，与对照组差别显著（P< 0 .0 5 ，P< 0 .0 1 ）。
Results: There was significant differences in blood viscosity, plasma viscosity, erythrocyte electrophoresis time and fibrinogen level between ION group and matched control (P<0.05, P<0.01).
平均手术时间(164分钟)和估计失血量(858ml)增加了2倍以上，采用新技术手术者报道其主要并发症发生率(9%)增高6倍。
The average surgical time (164 minutes) and estimated blood loss (858 mL) were more than double, and the major complication rate (9%) was 6 times that reported by an innovator of the procedure.
且随着给药时间的延长，缺血脑组织中乳酸水平降低更加明显（P<0.05），ATP水平显著增高（P<0.05）。
The prolonged time of administration of CGRP had a significant effect in decreasing the content of lactic acid in brain tissue(P< 0.05), and incr easing the content of ATP(P< 0.05).
热缺血与冷保存协同作用于供肝，单独或同时延长热缺血、冷保存时间，术后严重缺血性胆道并发症发生率增高。
Results The second bile duct warm ischemia time longer than 60 minutes was an independent risk factor for the severe ischemic biliary complication.
结论：干眼症患者的波前像差可在瞬目后较短时间内明显增高，而正常人变化并不明显。
Conclusion: significant increases in aberrations were recorded by a Hartmann-Shack aberrometer soon after a blink in dry-eye patients, while those didn't changes significantly in normal eyes.
有证据表明，长时间使用甘露醇，其通过血液进入大脑可能会导致颅内压增高。
There is evidence that, in prolonged dosage, mannitol may pass from the blood into the brain, where it might cause increased intracranial pressure.
经研究发现首个与失眠有关的生化标记。该标记是唾液中的一种酶，学名淀粉酶。当延长睡眠剥夺时间时，这种淀粉酶的活性就会随之增高。
Scientists have identified the first biochemical marker linked to sleep loss, an enzyme in saliva known as amylase, which increases in activity when sleep deprivation is prolonged.
不良用眼习惯、长时间阅读等后天因素是近视眼发病率随年级逐渐增高的重要原因，遗传因素在近视眼的发病中仍占有重要的地位。
The ill habit of using eyes, the long reading-time and other acquired factors are the main reasons of the rising trend of myopia. The hereditary factor gets the important position in myopia.
高脂组与糖尿病对照组相比血糖增高并能保持长时间的稳定、尿糖强阳性。
High blood glucose in high-fat diet group could maintain longer than that in DM control group, and urine sugar in high-fat diet group was more positive than that in DM control group.
然而，作者注意到随着时间的推移，IHD组的生存率出现了出乎意料的增高（相对死亡风险0.67/年；
The authors did, however, note an unexpected and significant increase in survival rates within the IHD group over time (relative risk of mortality 0.67 per year;
然而，作者注意到随着时间的推移，IHD组的生存率出现了出乎意料的增高（相对死亡风险0.67/年；
The authors did, however, note an unexpected and significant increase in survival rates within the IHD group over time (relative risk of mortality 0.67 per year;
应用推荐