来自过去严重衰退时的证据表明失业率下降的没有增长的快。
Evidence from past deep recessions suggests that unemployment is unlikely to fall as quickly as it has risen.
此外，发展中国家对动物产品的需求增长如此之快，以至于到2050年时每年将需要额外增加3亿吨谷物才能满足需求。
What's more, demand for animal products in developing countries is growing so fast that meeting it will require an extra 300 million tons of grain a year by 2050.
他说他的花销比工薪增长快。
但这仅仅是一个开端。通用已与中国合作伙伴—上海汽车集团签订了一项协议，在此协议下，这两个公司将尝试打入亚洲增长第二快的的市场—印度。
And that could be only the beginning: GM has just signed a deal with its Chinese partner, SAIC, under which the two will try to crack the next big Asian growth market, India.
即使金融公司的利润上升没有这么快，也会增长33%。
Even if financial companies are excluded, profits are set to grow by 33%.
国家应用经济研究委员会主任，智囊成员Suman Bery警告说：“我们只在过去4年拥有超快的增长率。”
Suman Bery, director of the National Council of Applied Economic Research, a think-tank, lends a word of caution: "We've had super-fast growth only for the last four years."
如果对所有的存储过程都启用完整日志，那么日志文件本身可能会增长的非常快。
The log files themselves can grow very fast if you enable full logging on all the stored procedures.
但是澳大利亚同样也是世界上人口增长速度最快的国家之一，它的人均GDP增长在这段时间就不比日本快。
But Australia has also had one of the biggest increases in population; its GDP per head has grown no faster than Japan's over this period.
虽然牲口的价格在增长，但是却没有劳动成本，灌溉用电，债务和火灾保险的增长速度快。
Livestock prices are rising, but not as rapidly as the costs of labor, electricity for irrigation, and liability and fire insurance.
私营部门的工作已经恢复增长——并没有我们希望的那么快，但是这次复苏比前两次复苏要早。
Private job growth has returned — not as fast as we would like, but at an earlier stage of this recovery than in the last two recoveries.
耐心的作用相对来讲比较小-有耐心之人的年收入增长比无耐心之人快1％。
The effect was relatively small—the incomes of the patient had grown 1% a year faster than those of the impatient.
但请再仔细看看，可能印度唯一比中国增长得快的只是媒体及民众的自我陶醉。
But look again. Perhaps the only thing really growing faster in India than China is hype.
我们能够经受住这种增长的原因在于，消费者收入的增长要比能源消费上的支出快的多。
The reason we've withstood the increase is that consumer income has grown faster than energy expenditures have.
一个问题是，这种表的大小要比普通表增长得快，可能会导致一些严重的性能问题。
For one, they grow much faster than normal tables and thus can cause some serious performance issues.
2000年至2005年期间，中国的能源消费以平均每年近10%的速度递增，比过去20年的年增长速度快一倍。
Energy consumption grew at nearly 10 percent per year between 2000 and 2005, more than twice the yearly rate of the previous two decades.
国债与GDP的比例下降，只不过因为以现金形式衡量的GDP增长较债务增长快。
The public-debt ratio fell, but only because GDP in cash terms grew more quickly than debt.
航空公司减少二氧化碳排放量的速度必须要比其乘客的增长速度快，否则它们就只能达到事倍功半的效果。
Airlines have to cut emissions at a faster rate than the growth in passenger Numbers, or they will find themselves running just to stand still.
居民收入水平高，增长快，就业与收入的双增长使得此前遭受房价暴跌冲击的地产市场得以保持高位价格。
Incomes are high and rising, and the combination of job and income growth has buoyed a property market that was battered by the housing bust.
他发现那些头部受过严重创伤并且失去嗅觉的人，体重增长惊人的快。
He noticed significant weight gain among patients who suffered severe head trauma and had lost their sense of smell.
哈佛医学院的一项新的研究发现，体重增长快的宝宝患肥胖症的风险极高。
A new study from Harvard Medical School found that babies who gained weight quickly had a sharply higher risk of obesity.
云会议和云博客正和云创业公司一样快的增长起来。
Cloud conferences and cloud blogs are multiplying almost as quickly as cloud start-ups.
农业转型以提高生产效率并以此减少贫困将变得更加困难——劳动力的增长并没有这么快。
Shifting them to more productive livelihoods—and so reducing poverty—would be hard even if the number of people of working age was not growing so fast.
由于IP地址分配的增长速度非常快，人们普遍认为在2011年底会达到极限。
Due to acceleration of IP address assignment, it is widely expected we will hit that mark before the end of January 2011.
很奇怪的是，失业率(的增长)和2001- 2002年时的一样快。
Oddly, unemployment has risen about as rapidly as it did in2001-2002.
很奇怪的是，失业率(的增长)和2001- 2002年时的一样快。
Oddly, unemployment has risen about as rapidly as it did in2001-2002.
应用推荐