双人瑜伽,一种亲密的练习,不仅有效纠正彼此的体式,同时可以增进情感交流,加深相互的理解。
A very sweet form of yoga, can help each other to improve the asanas and also and can improve understanding and emotional advancement.
抚触——情侣间的抚触非常重要,它可以增进情感,传达爱意。它是情感交流的一种方式,它可以让爱的火花常燃不熄。
Touch--intimacy between married people is very important and touching is a means of communication that reflects closeness, connection and love; it is your way of keeping the spark alive.
继续开展形式多样的民间交流活动,不断增进两国人民的情感。
The two sides should continue to conduct various forms of civil exchanges and increase mutual feelings between the two peoples.
这种所谓的情感交汇对友谊和爱情来说是大有益处的,有益于增进感情和使之天长地久。
This so-called emotional convergence seems to be beneficial to friendships and romantic relationships, making them stronger and longer lasting.
应对艾滋的过程增进了人与人之间的友谊,促进了情感的升华,使人变得成熟。
Dealing with AIDS strengthens the bond of friendship, encourages emotional and mature growth.
她们把这看成是增进感情,是情感支持。
钓鱼、画画、划船都是增进你和你的双鱼座父亲之间情感的很棒的活动。
Fishing, painting, and boating are all good activities for you and your Piscean dad to enjoy together.
联系情谊,并与中国大专院校联合校友会共同为南加州的社区服务,增进华人之情感,照顾老弱病患为服务之重点。
Contact between Chinese colleges and universities, and to the southern united alumni community service, enhance the emotion, take care of Chinese elderly patients for the service.
第二:可以表达情感,增进友谊。
正念在身帮助我们了解:「身体是情感的贮藏器。」 因此可以强力地增进我们当下面对痛苦或者压倒性情绪的能力。
Mindfulness of the body can greatly facilitate our capacity for being present for painful or overwhelming emotions by helping us recognize that the body is the container for those emotions.
在高职高专英语教学中,翻译可作为记忆策略、情感策略、社交策略和补偿学习策略来用,能增进学习的成效。
In teaching English in vocational college, translation is used as memorizing strategy, enthusiasm strategy, social-relation strategy and compensation strategy to stimulate students learning.
赞同的理由是可以增加节日的气氛,还能增进友谊,表达情感。
The reason for agreement is that it can increase the atmosphere of festivals and increase the friendship and express their feelings.
培养尊敬师长、友爱同学的情感,增进师生感情。
Cultivate respect teachers and classmates, and strengthen the feelings.
培养尊敬师长、友爱同学的情感,增进师生感情。
Cultivate respect teachers and classmates, and strengthen the feelings.
应用推荐