胎面径向布置在带状增强结构的外 侧。
The tread is disposed radially outward of the belt reinforcement structure.
本发明涉及包含如下步骤的方法：形成多孔纤维增强结构；
The process comprises the following steps: formation of a porous fibrous reinforcing structure;
目前，柔性复合材料的增强结构以机织物和经编双轴向织物为主。
In the present market, the reinforced part of the flexible composites are mostly woven fabric and warp-knitted bi-axial fabric.
其次，本实用新型将油箱内侧板做成整体式板，减少焊缝，增强结构受力。
Secondly, the side plate arranged in the oil tank is made into an integral plate, thereby reducing the welding lines and enhancing the bearing capacity of the improved structure.
在金相显微镜下对材料的增强结构进行了分析，并对材料热物理性能进行了测定。
The composite reinforced structure was analyzed with a metallograph, and thermal physical properties of material were measured.
因此需要改变仅通过增强结构刚度或者强度来提高地下结构的抗震性能的传统观点。
Therefore, we should change the traditional views that improve the structures anti-seismic by increasing structural stiffness.
针对突破国内规范限制内容，采取相应的措施调整结构抗侧刚度，并增强结构的延性。
For the out-of-code items, the corresponding measures are adopted to adjust the lateral stiffness and enhance the ductility of the structure.
这样，一个临时的多跳增强结构在帮助网络入口和初始化MN的进程的蜂窝结构中形成了。
This way, a temporary multi-hop augmented structure is formed in the cellular architecture to aid the network entry and initialization process of the MN's.
在结构中埋入形状记忆合金丝网络，对增强结构强度、改善自修复的质量均起到了良好的作用。
The shape memory alloy (SMA) wire network was embedded to enhance the structure strength and improve the quality of self-repairing.
锚杆作用可增强结构体的力学性能，降低裂纹尖端的应力集中现象，提高裂纹尖端裂纹的起裂荷载；
The role of bolts is to improve the performance of the structural mass, weaken the stress intensity at the crack tips and increase the crack propagating loads.
这种结构能有效的控制混凝土在爆炸冲击荷载作用下的开裂、震塌，限制结构的变形，增强结构稳定性。
Its effect of controlling the concrete's crack and crush, decreasing the structural deformation and improving the structural stability is marked.
纤维增强塑料复合材料是材料科学的一个重要分支，以其优异的性能及增强结构在社会各领域得到了越来越广泛的应用。
FRP is an important branch of material science, and gains more and more applications in many society fields because of its excellent performance and reinforced fabric.
您会如何增强这个结构呢？
在AIX中有两种文件系统结构：日志型文件系统(JFS)和增强的日志型文件系统(JFS2)。
There are two types of file system structures in AIX: journaled file systems (JFS) and enhanced journaled file systems (JFS2).
我们将从已经过检验的IT治理结构和实践开始，增强治理模式以满足SOA 的需求。
Starting from proven IT governance structures and practices, I enhanced our governance model to meet SOA requirements.
更重要的是，XHTML 2.0做了许多扩展，增强了作者表达内容结构和含义的能力。
More importantly, XHTML 2.0 makes many additions that improve the ability of authors to express content structure and meaning.
碳纤维增强塑料是种暗黑色材料，化学结构与砖石相似。
CFRP is a dull black material which has a chemical structure similar to that of diamonds.
必须大力调整内需外需结构，不断增强内需对经济增长的拉动力。
We must take forceful measures to adjust the structures of domestic and external demands and strengthen the role of domestic demand in fuelling economic growth.
WebSpherePortalV5.1.0.1引入了一些新api，以提供增强的安全性、启动动态页面的能力以及获得有关门户内部结构的信息的能力。
WebSphere portal V5.1.0.1 introduces some new APIs, to provide enhanced security, the ability to launch dynamic pages, and the ability to obtain information on the portal internal structure.
然后，我们探索了Scala增强的循环结构和条件表达式。
Then we explored Scala's enhancements to looping constructs and conditional expressions.
在这个地址记录示例中，简单结构和复杂结构都只使用元素来表达；可以使用属性来改进和增强这个结构—例如，通过排序键。
In the address record example, both the simple and complex structures were expressed using only elements; you can refine and enhance the structure-with sort keys, for instance-using attributes.
然后，在建筑结构内部布置一些风塔，以增强自然通风。
Then, design a few wind towers right into the structure to enhance natural ventilation.
首先，我们将通过添加如图4所示的连接和互操作层，从而增强信息访问和分布体系结构。
First we'll enhance the information access and distribution architecture by adding the connectivity and interoperability layer shown in Figure 4.
新的搜索技术（比如语义性和可操作的搜索）通过添加企业分类法结构中的知识而大大增强了。
New search techniques, like semantic and actionable search, are greatly improved by adding the knowledge that is already built into an enterprise taxonomy structure.
顾名思义，它有一个模块结构可以通过添加插件进行增强和扩展。
As its name suggests, it has a modular structure that can be enhanced and expanded through the addition of plug-ins.
添加来自非结构化数据的信息可以显著增强这些预测模型。
Adding information from unstructured data could enhance these predictive models significantly.
请提供有关当前企业数据体系结构、数据模型、维护以及增强方法、数据管理方面、数据仓库等的详细信息。
Provide details about your current enterprise data architecture, data model, maintenance, and enhancement approach, data management aspects, data warehousing.
XSLT确实具有扩展(请参阅参考资料)的概念，扩展提供了一种增强样式表语言的体系结构化的方法。
XSLT does have the concept of extensions (see Resources), which provide an architected way to enhance the stylesheet language.
增强了组件、部署、序列、活动及结构图。
Enhancements to component, deployment, sequence, activity and structure diagrams.
增强了组件、部署、序列、活动及结构图。
Enhancements to component, deployment, sequence, activity and structure diagrams.
应用推荐