这将极大增强它的能力。
他们接管了它的开发，用自己的特性来增强它。
They took over its development to enhance it with their own features.
社会反响会进一步增强它的作用。
您还应当花些时间研究示例源代码并考虑一些增强它的方式。
You should also take some time to study the example source code and think about ways to improve it.
一个刺激产生反应，而另一个增强它——因此命名此技术。
One primes the response and the other boosts it-hence the technique's name.
只为马匹绘制饱和度效果，来增强它的色彩。本教程结束。
Step 7: Paint only the horse with the saturation effect to enhance its color.
然后基于您的发现映射创建一个流程，并用更多信息来增强它。
You will then create a process based on your discovery map and enhance it with further information.
也许您不喜欢它的视觉设计，也许您想增强它功能的某一方面。
Perhaps you dislike the visual design, or perhaps you want to augment some aspect of the functionality.
Nokia购买了在线地图和移动网络服务来增强它的市场占有率。
Nokia has bought online-mapping and mobile-networking businesses in recent years to reinforce its offerings.
研究者猜想在红茶多糖化学成分有某些独特的东西，能增强它的血糖功效。
Researchers suspect there may be something unique about the chemical composition of black tea polysaccharides that boosts their blood sugar benefits.
当然Law女士也说，消防部门不能假定防止森林起火就能增强它作为碳源的作用。
Yet Ms. Law also said fire officials should not presume that what might keep a forest from burning will enhance it as a carbon asset.
武冈冶锰熔炉是中国大型钢铁中心之一，钢里往往加入锰以增强它的韧度。
The Wugang manganese smelter is in one of China's major iron and steel centers. Manganese is often added to steel to increase its tensile strength.
科学家已经知道把这种物质和石墨烯结合在一起可以增强它的吸光效率和光电转换效率。
Scientists already knew that adding certain materials to graphene could increase its light-harvesting efficiency and its ability to turn those photons into electricity.
正如示例模型将要说明的那样，用更加具有描述性的包组织一个模型将大大增强它的可用性。
As the sample model will demonstrate, organizing a model with characterized packages greatly enhances its usability.
正如前面一节所解释的那样，web开发的方式是编写一个基本的“一刀切”的版本，然后逐步地增强它。
As explained in the previous section, the way of web development is to write a basic "one size fits all" version, and then progressively enhance it.
因此，这是一个成熟程度的表现，并不需要在理论上讲很多，也没有什么方法可以真正的增强它。
Hence, it is an expression of the degree of maturity, and no need to say much about it in theory, nor is there a way to really increase it. It takes time for one to become mature.
请下载并测试这个插件，它仍在BETA测试阶段，但是我需要你的支持来增强它的稳定性和功能。
Please download and test this plugin, it is still in BETA phase, but I need your confirmation regarding its stability and functionality.
在下一节中，我将快速地回顾AOP的连接点模型(joinpoint model)的基本内容，然后说明是如何用元数据增强它。
In the next section I'll quickly review the basics of AOP's join point model, then explain where it could be beneficially fortified with metadata.
你应该收集比你所要用到的材料尽量多的多的材料，一篇好的文章需要很多细节来增强它的说服力和可信度，你所要做的就是从大量的资料中找出能最好为此服务的来。
You should always collect more material than you will use. Every article is strong in proportion to the surplus of details from which you can choose the few that will serve you best.
EclipseIDE和IBMLotusExpeditor有效地将签名安全机制应用到它们的供应子系统中，从而在将插件部署到终端用户桌面时增强它的安全性。
The Eclipse IDE and IBM Lotus Expeditor effectively apply signature security mechanisms in their provisioning subsystems by enhancing the code security level when it's deployed to end users' desktops.
在湍流增强的区域，飞机的尾流会消失得更快，它的效果也会减弱。
In zones of increased turbulence, the planes' wakes will decay more quickly and the effect will diminish.
我们用“迎合式幽默”来增强我们的社会关系，但我们也可能把它作为一种排斥或拒绝外人的方式。
We use bonding humor to enhance our social connections, but we also may employ it as a way of excluding or rejecting an outsider.
它迫使大脑解决内部冲突，给大脑一个锻炼，增强其认知肌肉。
It forces the brain to resolve internal conflict, giving the mind a workout that strengthens its cognitive muscles.
目标成本管理就是一种战略方法，它的采用可使企业增强。
Taret theting is a strategic approach that can help enterprises improve.
以实现为中心的方法包括对实现方法的重复增强，它基于技术需求，且在大部分情况下基于变化的业务需求。
The implementation-centric approach consists of the repeated enhancement of implementation artifacts based on technical requirements and, in many cases, on changing business requirements.
让AT阅读器明了这些关系，可以使它增强组件组的表示，从而将比较复杂的信息传递给用户。
By making these relationships apparent to an at reader, you enable it to enhance its presentation of the group, thereby conveying more complex information to the user.
U ML比自然语言要明确得多，它增强了沟通，并减少了解释错误。
Far less ambiguous than natural language, UML enhances communication and reduces interpretation errors.
此外，它的加密功能增强了数据安全性。
In addition, its encryption capabilities provide enhanced data security.
此外，它的加密功能增强了数据安全性。
In addition, its encryption capabilities provide enhanced data security.
应用推荐