足部神经病变加上血流量减少,增大了足部溃疡和最终截肢的可能。
Combined with reduced blood flow, neuropathy in the feet increases the chance of foot ulcers and eventual limb amputation.
布朗先生:所以你们增大了机场的容量。
我们发现丰富的矿脉突然增大了。
轨道的尺寸,也增大了。
So we say if n increases, the orbital size is also going to increase.
增大了屏幕上用于显示信息的空间。
但是它们也增大了许多体积。
狂风和脚手架上的易燃材料增大了火势。
High winds and flammable material on scaffolding AIDS flames.
制定出有意义的后续协议的压力也随之增大了。
And the pressure to produce a meaningful successor agreement has grown.
他把路轨从木头改为钢轨,并且增大了机车体积。
He changed the tracks from wood to steel and made the locomotive much larger.
结果确如我们的猜想,锻炼增大了海马体前部的体积而非后部。
We found that the increases in volume were in the anterior portion and not in the posterior portion as a function of exercise.
对于一些没有孩子的人来说,再婚增大了成功的夫妻关系机会。
Remarriage to someone without children is more likely, increasing the chance that the relationship will succeed.
Google做出了史上最大的改动——增大了搜索框的尺寸。
Google has made one of its biggest changes yet - it has increased the size of its search bar.
从2s到,我们发现它,从6a0到大约增大了3倍。
S And what we find is we're going from about or exactly a 6 a nought here, to almost three times that when we're going from 2 s to 3 s.
当然,对气候变化的广泛恐惧也增大了绿党胜选的机会。
Widespread fear of climate change boosts their chances too, of course.
杉本教授在发现了到那时为止所发现的最大素数之后名望已增大了。
Professor Sujimoto's fame had increased after he had discovered what was, at the time, the largest prime number ever found.
而恶劣天气使救援海区大浪滔天,给营救工作增大了难度。
To add to the difficulties bad weather has turned the water rough and further attempts must wait for calmer seas.
它带来的这种灵活性增大了室内可装饰性,因此深受设计师和屋主的喜爱。
This flexibility increases decoration potential, which makes recessed lighting a favorite with designers and homeowners alike.
而这些高的利率有加重了债务服务的负担,增大了违约的可能性。
And these high interest rates, by raising the burden of debt service, make default more likely.
此外,全球收支持续失衡和全球增长前景不佳增大了今后的不确定性。
And continued global imbalances and the patchy outlook for global growth add to the uncertainty that lies ahead.
另一方面,微软尝试收购雅虎增大了股东对于这个搜索先驱者股价的预期。
On the other hand, Microsoft's attempt to acquire Yahoo has raised shareholder expectations for where the search pioneer's stock price should be.
人口聚集区域的食物短缺增大了武装冲突、饥荒以及人口规模缩小等事件发生的可能性。
A shortage of food resources in populated areas increases the likelihood of armed conflicts, famines, and epidemics, events that thus reduce population size.
事实上,这类人造的甜味剂实质上增大了一个人的食欲,结果反而使人比平时吃得更多。
In fact, such artificial sweeteners actually increase one's appetite and lead to one's eating even more than usual.
这会让你显得你对他的领域非常感兴趣,同时增大了对方转推你的东西帮你推广的可能性。
This shows that you're interested in others and increases the likelihood of them tweeting your stuff when you put it out there.
但是,真实的答案也许系统性更强:真是欧元本身增大了西班牙和爱尔兰的风险。
But the real answer is probably more systemic: it's the euro itself that makes Spain and Ireland so vulnerable.
即使你已经增大了plug - in的主版本号,仍会被提示破坏api的改变。
You can now be alerted to breaking API changes even if you have incremented the major version of your plug-in.
一月份,承保人从消费者那儿征收而外费用的权利得到了批准,这也增大了竞争压力。
In January the competitive pressure grew when the insurers gained the right to levy extra fees on their customers.
用户一次支付内容就可以从不同的Zinio支持的设备中访问它,这样增大了内容的消费几率。
Users pay once for the content and can access it on various Zinio-enabled devices, increasing the chances that it will be consumed.
过招给孩子提供固体食物,无论是与婴儿食品搭配还是分开,都增大了孩子肥胖的几率。
Giving solid foods too early, whether together with formula or separately, "is going to set your child up for obesity."
过招给孩子提供固体食物,无论是与婴儿食品搭配还是分开,都增大了孩子肥胖的几率。
Giving solid foods too early, whether together with formula or separately, "is going to set your child up for obesity."
应用推荐