高档家具往往选择部位良好的木质以增加质感和价值。
High-end furniture often choose good position to increase the wood texture and value.
同时添加了黑色金属球体，适当的密集度为玻璃球体增加质感。
Black metal spheres have also been added, to create right amount of density to act as a counterweight to the glass orbs.
当正确使用时，投影的确能为设计增加视觉深度和质感。
Shadows can really add visual depth and texture when used the right way.
我不是唯一一个对于在我们文明中比例不断增加的科技的真实本质感到迷惑的人。
I am not the only one perplexed about the true nature of the increasing presence of technology in our culture.
考虑使用能够体现皮革、小山羊皮和丝绸等质感的装饰技巧，为起居室营造出雅致的外观，增加正式的气氛。
Consider that reflect the leather, suede and silk texture of the decorative techniques such as living room to create a elegant appearance, increased formal atmosphere.
为了给图片增加沙砾的质感，我开始研究纹理和色彩。
I started exploring with texture and color to give this image some grit.
喔！你会因为增加发文的数量或质感，而在最近加班工作吗？
Oh! Are you working more overtimes lately due to increased volume or quality issues?
理想的情况是，你坐在一个光线充足的地方（从窗户透进来的光可以是食物摄影的良好光源），放低拍摄角度，就能给食物增加很多所需的质感，让食物看起来不那么平塌和无聊。
Ideally, you are sitting at adecently lit place (window light can be great for food photography) and bygetting low you add that much needed texture that makes the food not look flat, slimy and boring.
方块瓷砖装修的背景墙提升了空间质感，其光滑的砖面增加了厨房的亮度也比较方便清理。
The tile is decorated with a backdrop to enhance the texture of the space, and its smooth brick surface increases the brightness of the kitchen is also more convenient to clean up.
在竞争十分激烈的时代，视觉感观高质感的餐品，是增加竞争力的重要环节和手段。
In the highly competitive era, visual texture and feel of high food products, is to increase the competitiveness of the important aspects and means.
人在信仰中生活，在信仰中完成对生命的意识活动，增加生命的质感，提升自我的主体性价值和意义。
People live, complete the ideological activity, increase quality of? Life of promotes value and significance of self - subject.
金箔金碧辉煌的高贵质感，增加了作品的艺术观赏性和收藏价值；
The grand and noble quality of gold foil endows the artworks with artistic appreciation and collection values.
由此，本发明所 制成的窗帘叶片将具有复古的效果，用以增加窗帘叶 片的质感与特殊的视觉感受。
The curtain laminas manufactured by the method has archaized effect, thus the tactile sensation and special visual perception of the curtain laminas can be strengthened.
独特的流线型设计，柔软的高档毛绒布料(质感好，耐用)，增加了使用的舒适度。
Second-ranking unique, streamline design, soft high-grade wool fabric (simple sense is good, durable), increased use of comfort.
这种快速喷雾干燥是一种轻细雾，不会衡量你的头发，同时增加了质感。
This fast drying spray is a light fine mist that won't weigh down your hair while adding volume and lift.
这种快速喷雾干燥是一种轻细雾，不会衡量你的头发，同时增加了质感。
This fast drying spray is a light fine mist that won't weigh down your hair while adding volume and lift.
应用推荐