煤烟污染会刺激肺部,使哮喘等病情恶化,增加心脏病发作和过早死亡的风险。
Soot pollution can irritate the lungs, worsen conditions like asthma and increase the risks of heart attacks and premature death.
她的监测仪显示,越是接近地面,空气污染水平越高。这凸显了人们的担忧,担心婴儿和幼童患肺部疾病的风险可能会增加。
Her monitor has shown that air pollution levels are higher closer to ground level, which has helped highlight concerns that babies and young kids may be at higher risk of developing lung problems.
豆芽菜的生长需要温暖潮湿的环境,这正好也适应大肠杆菌的生长,增加了被污染的风险。
The bean sprout crop that was the source of the outbreak requires a warm and humid environment to grow, which increases the risk of contamination by E. coli and other disease-causing bacteria.
亲属声称病人在潮湿或污染的病床上有时数小时无人照料,这增加了病人感染的风险。
Relatives claimed patients were left, sometimes for hours, in wet or soiled sheets, putting them at increased risk of infection.
基因变异apoe4会增加患阿尔茨海默氏症的风险,携带该基因变异的女性受严重空气污染影响的可能性更高。
Women with the genetic variant APOE4, which increases the risk of Alzheimer's disease, were more likely to be affected by high levels of air pollution.
研究者相信交通噪音及其他城市污染也很有可能是导致风险增加的原因。这在嘈杂路段非常常见。
Researchers believe that noise of traffic may also play a role in the raised risk as well as other urban pollution, which is often present near busy roads.
长期暴露于空气中的浮粒污染物,也可引致浮粒滞留在肺中,并减低肺功能及增加肺癌的风险。
Long-term exposure to airborne particulate matter reduces lung function and increases the risk of getting lung cancer.
首项研究空气污染与疾病关系的重要调查发现,住在主干道旁边有可能增加患痴呆的风险。
Living near a main road increases the risk of dementia, the first major research into air pollution and disease has shown.
同时,农户多年养成的生活习惯,也在一定程度上增加环境污染的风险。
And farmers' living habits that have been formed for many years enhanced the risk of environmental pollution in some degree.
即使相对较低剂量的吸烟暴露也可以增加多发性硬化的患病风险,这一发现使得空气污染暴露同样增加MS患病风险的可能性升增高。
The findings that even relatively low-dose exposure to smoking increases MS risk raises the possibility that exposure to air pollution may similarly increase risk.
由于空气污染,我们的孩子不能外出游玩,我们吸入的空气会增加得肺癌的风险。
Because of the polluted air, our children can not go outside to play;
由于空气污染,我们的孩子不能外出游玩,我们吸入的空气会增加得肺癌的风险。
Because of the polluted air, our children can not go outside to play;
应用推荐