一般来说，通过增加攻击或减少需求可以降低物价。
In general, prices may be brought down by increasing supply or lowering demand.
通过Internet公开许多细粒度服务将会增加攻击范围。
Exposing many fine grained services over the Internet will increase attack surface.
在开始战斗，有机会增加攻击和防御的所有友好单位。
At the start of combat, has a chance of increasing the attack and defense of all friendly units.
掌握了钝击伤害的艺术授予您增加攻击伤害和震慑敌人。
Mastery over the art of blunt trauma grants you increased damaged versus Stunned enemies.
战斗怒吼-现在增加攻击强度而不是增加近战攻击强度。
Battle Shout - Now increases attack power instead of melee attack power.
我不想造成太多的猜测，但她是如何增加攻击范围和一个新的被动。
I don't want to cause too much speculation, but yes she is getting increased attack range and a new passive.
现在是一个被动天赋了，减少为3层，增加攻击技能的伤害3点9%。
Find Weakness (Assassination) is now a passive talent, reduced to 3 ranks, increases damage of offensive abilities by 3/6/9%.
Nerubian护腿：永久性的为裤子附加nerubian护加效果，增加攻击强度60点，致命等级15点。
Nerubian Leg armor - Permanently attach nerubian armor onto pants to increase attack power by 60 and critical strike rating by 15.
拘捕增加了对报复性攻击的恐惧。
花更多时间看教育类节目的孩子，对其他孩子的情绪性攻击会增加。
Children spending more time watching educational programs increase their emotional aggression toward other children.
越来越多的研究发现，暴力电子游戏会让孩子们在现实世界的人际关系中表现得更具攻击性，从而导致暴力行为的增加。
A growing body of research finds that violent video games can make kids act aggressively in their real-world relationships, causing an increase in violence.
延迟应答大大增加了重传队列的长度，这为攻击提供了必要条件。
Delaying acknowledgments effectively increases the size of the retransmission queue, a prerequisite for the attack.
对很多人来说，这意味着反社会行为的增加和在留言板上侮辱攻击的异常倾向。
For many, this means increased anti-social behaviour and, in comments sections, an uncharacteristic tendency to insult and attack.
一旦这个内部攻击者有进展的迹象，该团队便对测验增加新的变形方式。
Whenever the in-house attacker appears to be making progress, the team responds by adding new distortions to the puzzles.
研究者称，这是因为男人因承受风险而进化，比如攻击配偶竞争者——以增加延续火种的可能性。
The researchers say this is because men evolved to take risks like attacking rivals for mates — this increased the likelihood of their genetic material being passed on.
这样军人和平民界限的进一步模糊是否会增加在美国本土上针对家庭和学校的攻击？
Would an increasingly sketchy line between warrior and civilian invite attacks on U. S. soil against homes and schools?
这样军人和平民界限的进一步模糊是否会增加在美国本土上针对家庭和学校的攻击？
Would an increasingly sketchy line between warrior and civilian invite attacks on U.S. soil against homes and schools?
同样的，在传闻证据上，英国广播公司也没有提及尽管警察的干预已经有所减少，但攻击性犯罪的报道却有所增加。
Equally, the BBC failed to mention that while police interference has, in terms of anecdotal evidence, come down, reports of hate crimes have increased.
但越来越多这样的系统被接入因特网，增加了发生远程攻击的风险。
But more and more of these are being connected to the Internet, raising the risk of remote attack.
这意味着验证码的设计者们不能仅靠增加文字扭曲程度来打击攻击验证系统的人。
This means designers of CAPTCHAs cannot simply increase the amount of distortion to foil attackers.
这个集团被指控为增加他们攻击所需资金而抢劫银行。
That group is accused of being behind bank robberies aimed at raising funds for attacks.
这种假设增加了溢出攻击。
This assumption gives rise to the overflow family of attacks.
WAF系统的部署，可以为web应用增加一个外部安全层来检测或防止攻击。
WAFs are deployed to establish an increased external security layer to detect and/or prevent attacks before they reach web applications.
她认为：“这就增加了攻击的成本，因为攻击必须适应每个系统。”
Increases the cost of attack, because the attack has to be adapted for each computer, "she says."
刚刚年满20岁的Web已经略显疲态，它的核心技术看起来已经不能够应付不断增加的复杂攻击。
The Web, having just turned 20, shows signs of fatigue and its core technologies seem to be increasingly unable to cope with sophisticated attacks.
如果外星人出现了，开始吞吃，奴吏或者攻击人类，报告里还增加了人类可能遭受身体的摧残，或者访问者携带的微小疾病。
While aliens may arrive to eat, enslave or attack us, the report adds that people might also suffer from being physically crushed or by contracting diseases carried by the visitors.
如果外星人出现了，开始吞吃，奴吏或者攻击人类，报告里还增加了人类可能遭受身体的摧残，或者访问者携带的微小疾病。
While aliens may arrive to eat, enslave or attack us, the report adds that people might also suffer from being physically crushed or by contracting diseases carried by the visitors.
应用推荐