尽管这些需求并没有增加产品或特定顾客的价值，但是我们不得不花费时间和资源去执行，测试，并且更早地完成文档。
Although these requirements did not always add value to our product or our specific client base, we had to invest the time and resources required to implement, test, and document compliance features.
至于那些保障就业机会的，贿赂通过增加产品成本而不是提高其价值而扭曲了市场。
As for those protected jobs, bribes distort the market by adding to the cost of a product without adding to its value.
价值还受到市场实践的影响——例如，品牌——这种实践试图增加产品的心理价值。
Value is also influenced by marketing practices -- for example, branding -- that attempt to increase the perceived value of a product.
精益生产通过降低成本、资源浪费和生产时间，最大化地增加产品的价值。
The essence of lean production is maximizing product value by means of reducing cost, waste and lead time.
本文重点研究在便携式多媒体播放器中增加两大特色功能——嵌入式网络收音机和微型投影，增加产品的附加价值。
This paper aims to study how to add two features - Embedded Internet Radio and Micro-projection for the Portable Multimedia Player to achieve the increase in added value of products.
对产品来说，它不对产品本身进行增殖，而是通过服务，增加产品的附加价值；
To the product, it does not carry on the multiplication to product itself, but is through the service, the increase product additional value;
对产品来说，它不对产品本身进行增殖，而是通过服务，增加产品的附加价值；
To the product, it does not carry on the multiplication to product itself, but is through the service, the increase product additional value;
应用推荐