如果你缺乏技术证书或者高级学位，你还可以以较低的薪资要求、增值的团队合作者来打动成本敏感型的雇主。
If you lack technical certifications or advanced degrees, you can still impress cost-conscious employers by presenting yourself as a lower cost, increasing-value team player.
他开始编撰一套自我增值的方法，在拉布雷亚和森塞特交界的地方建立了一个办公室，在那儿的演员、导演和作家们身上试验他的技术。
He began codifying a system of self-betterment, and set up an office near the corner of La Brea and Sunset, where he tested his techniques on the actors, directors, and writers he encountered.
哈伯德的作品为精神提升和自我增值提供了“技术手段”，为人们获得真正的心灵自由提供方法。
Hubbard's writings offer a "technology" of spiritual advancement and self-betterment that provides "the means to attain true spiritual freedom and immortality."
随着网络技术与硬件的飞速发展，手机游戏作为手机的附件和重要的增值服务，已经越来越受到的人们的青睐。
Along with the rapid development of network technology and hardware, as the appendix and the important increment service, the handset game has become more and more popular to the people.
在信息技术日新月异的今天，以服务促进产品的增值，以产品带动服务的成长。
At today's information and technology to serve the promotion of value-added products to Service Driven product growth.
其他的方法还包括已有的行为修饰技术刺激干细胞的增值，例如物理练习和环境暴露。
Additional approaches include using behavioral modification techniques, such as physical exercise and exposure to an enriching environment, that are known to stimulate proliferation of stem cells.
目前，数字电视国家标准正在紧急制定当中，数字电视技术在国内迅速推广，各种基于数字电视网络的增值业务层出不穷。
As the national standard of digital TV is being drawn recently, the technology of digital TV is promoted rapidly and a variety of digital TV network based added-value services have arisen.
择要介绍了采集数据的信息增值处理，并对其实用化进程给出了阶段性规划，指出了其中需解决的主要技术和系统问题。
Analysis focuses on the information increment, as well as the development plan in phases. At the same time the important technology and system issues are pointed out.
利用CTI技术进行通信增值功能的开发，提高信息服务效率，丰富信息服务内容，具有重要的应用价值。
We exploit the communication increment function with cti technology in order to improve the service efficiency, and to enrich the information service, which is much important in application.
该研究成果能够为移动通信运营商实现增值安全服务提供技术保障。
The research production can provide technology guarantees for mobile communication operator to implement value added security service.
对新知识和新技术的需求将成为一种常态，而不再是一种增值的因子，这种需求将成为组织生存不可或缺的要素。
The demand for new knowledge and skills will be constant, no longer a value added element, but the essential factor in determining organizational survival.
移动通信增值服务的关键技术之一就是设计既满足较差计算性能又具有良好安全性的协议。
The key technology of mobile value-added services is to design protocols, which can meet the poor computing power as well as being security.
对新知识和新技术的需求将成为一种常态，而不再是一种增值的因子，这种需求将成为组织生存不可或缺的要素。
The demand for new knowledge and skills be constant, no longer a value added element, but the essential factor in determining organizational survival.
加纳鼓励海外公司与自己的生产商之间直接的技术联系，实现木材产品的增值。
Ghana encourages direct technical liaison between overseas companies and its own producers of added value wood products.
在供应链系统中采纳信息技术成为集成的增值信息系统的新范例。
The adoption of information technologies in supply chain system became a new paradigm in integrated value added information system.
本发明公开了一种基于STK技术的移动增值业务的动态实现方法及装置。
The invention relates to a dynamic operation method of mobile value-added business and the device based on STK technology.
有经验的工作人员和技术人员可以提供高质量的型材产品和增值服务，在有竞争力的价格。
The experienced working crews and technicians can offer quality extrusions products and value added services at competitive price.
然而尚存在引进技术水平不高、增值率低和波及效应差等问题。
However, some problems still exist such as the poor imported technological level, value - adding ratio and spreading effect.
这些是为世界带来巨大价值的伟大企业，但是从创意或者技术的角度来看，他们是在增值的。
Those are great companies adding tons of value to the world, but from an idea/technology perspective they are incremental.
“3g”时代移动通信产品将基于高速的移动带宽技术，提供更为丰富的数据增值业务产品。
"3g" mobile communication products will be based on high-speed mobile bandwidth technology, provide more value-added services of data products.
共提供八项功能：数字娱乐标准、版权、中间件技术开发、数字社区、培训、增值服务、主题设计和展览公司等。
Provide a total of eight functions: digital entertainment standard, copyright, middleware technology development, digital community, training, value-added services, design and Exhibition companies.
用这些技术提供高速LAN互连、远程计算、多媒体和增值网络业务。
These technologies are now being used to provide high speed LAN internetworking, telecomputing, multimedia and value-added networking services.
同时，还对移动网关进行了理论上的研究，分析了以移动增值业务彩信为例的网关技术。
At the same time, theoretically study of the mobile gateway, take the mobile value-added service for an example of the MMS gateway technology.
摘要：本系统将蓝牙无线通信技术应用于有线数字电视系统，在单向机顶盒的数字电视系统上实现各种增值业务。
Abstract: This system applies wireless blue-tooth technology to digital television system, and realizes the different value-added services in one direction system.
它是一种技术更先进、业务更丰富、更具发展潜力的集群通信系统，能满足宽带数据业务和新型增值业务的需求。
It is a trunking communication system which has more advanced technology, richer business, and more potential development, and it can meet the needs of the broadband data and new value-added services.
本发明能够解决现有技术中使用移动通信提供增值服务成本较高的问题。
The invention can solve the problem in prior technology that the cost is high for using mobile communication to provided value-added service.
信息通讯技术进步带来无限机遇，推动商务和生产走向高增值，并改善了人们的生活质量。
Advancement in information and communications technology generates huge potential for moving business and production up the value-chain, and improving the quality of life of citizens.
作为其中不可缺少的增值服务之一，纯软件录音系统的技术和市场现状尚存在不少问题，突出表现在技术不成熟，效率低下，因此导致此类市场产品极少且价格昂贵。
As a necessary increment service, pure-software record system has many problems in technique and market yet, such as immature technique, low efficiency, few product and high price.
作为其中不可缺少的增值服务之一，纯软件录音系统的技术和市场现状尚存在不少问题，突出表现在技术不成熟，效率低下，因此导致此类市场产品极少且价格昂贵。
As a necessary increment service, pure-software record system has many problems in technique and market yet, such as immature technique, low efficiency, few product and high price.
应用推荐