那天晚上，约翰躺在床上，很晚才从墙上挂的日历上看到今天是8月26日。
It was not until late that night in bed that John noticed from a calendar hanging on the wall that it was August the Twenty-sixth.
如果你真的需要保留小纸片，可以在墙上挂一个告示牌。
If you really need to keep small pieces of paper, use a noticeboard on the wall.
墙上挂的那幅画是我的侄儿画的。
在天花板和墙上挂如此多的灯！
There are so many lights hanging the ceiling and on the walls.
宴会厅的墙上挂著绣帷。
如果你在墙上挂几幅画，房间里就会鲜亮些。
If you put some pictures on the wall, the room will look brighter.
在马厩墙上挂镜子。
楼梯的设计，要有一个弧度，墙上挂些自己喜欢的画。
The design of stair, want to have a radian, hang on the wall of their love.
她特别讲究家里的摆设，墙上挂的东西都是很考究的。
She's extremely house-proud, keeping all the things hanging on the wall in high tastes.
在天国之门，她看到圣彼得身后的大墙上挂者许多钟。
As she stood in front of St. Peter at the Pearly Gates she saw a huge wall of clocks behind him.
接着，她走到墙上挂的一幅照片前说：“瞧见这个人了吗？”
Then walking over to a picture on the wall she said, "You see this man?"
“墙上挂的画也被震了下来，然后就停电了，也打不出电话。”Carter先生说。
There were also paintings falling off walls, power out, and the phone network down, "Mr Carter said."
山姆和莫莉吹气球，把饰带在天花板和墙上挂一个标志说，“生日快乐。”
Sam mand Molly blew up balloons, put streamers on the ceiling and hung a sign on the wall that says, "Happy Birthday."
在察看房子的时候，拉什顿和瘟神发现大门背后的墙上挂著一只很大的晴雨表。
While rushton and misery were looking over the house they discovered a large barometer hang on the wall behind the front door.
某人死后来到天国，在天国门口遇到了圣彼得，同时看见圣彼得后面的一大片墙上挂。
A man died and went to? Heaven. As he stood in front of St. Peter at the.
我坐在家里，想着以后要怎么办的时候，抬头正好看到墙上挂的‘年度优秀员工奖’的奖状。
As I sat at home wondering what I was going to do for work, I glanced up. There on the wall was the award I had received for "Employee of the Year."
如今，在他的办公室，他从墙上挂X光片的那个有灯的东西那里转过来，在我面前的凳子上坐下，开始给我看脚。
Now, in his tiny office, he turns from where the X rays are clipped to one of those light things on the wall and sits on the stool in front of me. He starts to look at my feet.
他们知道，不管教练们那么多年来是怎么讲的，要成功建立信任和默契，可远远不止谈论墙上挂的一幅画，或者桌上一个什么物件那么简单。
Top Performers understand that, despite what trainers have been teaching for more than thirty years, establishing rapport is more than just asking about a picture on the wall or an object on a desk.
好吧，但我觉得这些墙上可以挂几幅画。
例如，当有人结婚时，我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.
墙上没有色彩，也没有挂任何镶框的图片来转移候诊者的注意力。
There were no colors on the walls, or framed pictures for us to be distracted by.
卫生间墙上该挂的图片还是没挂，但我亲爱的读者们，我再也不会放弃阅读了。
I have still not got around to hanging those pictures in the bathroom. But reader, I am never giving up books again.
卫生间墙上该挂的图片还是没挂，但我亲爱的读者们，我再也不会放弃阅读了。
I have still not got around to hanging those pictures in the bathroom. But reader, I am never giving up books again.
应用推荐