现在墓碑镇有大约1700名居民,而且居民的人数在不断增加。
Some 1700 people live in Tombstone, and their Numbers are growing.
这项警告说,墓碑镇必需真实地介绍该镇的历史,否则就会失去其国家历史地标的称号。
National Park Service, which says Tombstone could lose its designation as a National Historic Landmark if it does not depict its past in a more accurate way.
来自维吉尼亚州威廉斯堡的保罗。麦基萨克却觉得墓碑镇商业气息太浓:“看着这儿的街道铺砌一新,而不是原始的土路,就让我觉得,这里不过是又一个蒙骗游客的陷阱。”
But Paul McKissack, of Williamsburg, Virginia, complains he finds Tombstone too commercial. "Seeing the streets paved over rather than in dirt, it just gives me the reaction of another tourist trap."
来自维吉尼亚州威廉斯堡的保罗。麦基萨克却觉得墓碑镇商业气息太浓:“看着这儿的街道铺砌一新,而不是原始的土路,就让我觉得,这里不过是又一个蒙骗游客的陷阱。”
But Paul McKissack, of Williamsburg, Virginia, complains he finds Tombstone too commercial. "Seeing the streets paved over rather than in dirt, it just gives me the reaction of another tourist trap."
应用推荐