也就是，由于它具有高效率的冷切系统和独特形式的因素，它的能耗是其他用于Web 2.0环境下的服务器的40%。
That is, the sever uses 40 percent less power thanks to its efficient cooling system and unique form factor.
这种本质是由个人所独具的自然素质，社会遇境和个人意识三个方面的因素交互作用，共同决定的。
This nature is determined by the interaction of such three factors as individual's natural qualities, social circumstances and personal consciousness.
色彩作为“画”的重要的造型因素之一也是诗歌造境的重要手段。
Colour is one of important Sculpt factor of painting, as well as important atmosphere method of poetry.
海上交通安全系统由“人一船一环境” 组成，人是组成该系统的重要因素之一。
The marine transportation safety system consists of human, ship and environment, in which human is one of the important factors.
在这一环境中，货代企业要如何识别风险和规避风险是增强企业竞争实力的关键因素。
In this environment, the freight business to identify risks and how to avoid risk is to enhance the competitiveness of key enterprises.
朦胧的画面处理增加了作者的主观情感因素，又使凝固的日常瞬间升华入空灵之境。
The hazy images add to the artist's own subjectivity, and thus form the moments of the everyday into states of airy transcendence.
朦胧的画面处理增加了作者的主观情感因素，又使凝固的日常瞬间升华入空灵之境。
The hazy images add to the artist's own subjectivity, and thus form the moments of the everyday into states of airy transcendence.
应用推荐