当境况好的时候,我们感觉良好,认为我们的研究和战略都是不错的。
When things are good, we feel good too about our research and strategies. A correction that we are in taught us something.
不管境况是好是坏,你始终和我在一起。
你会勉强接受这种不能令人满意的关系,而不是结束那种境况,认为这总比没有关系好——事实并非如此。
Instead of putting an end to the situation, you settle for the unsatisfactory relationship thinking that it's better than no relationship at all - which isn't true.
但是,老何说由于他的土地处于洞庭湖西,境况要比其它农民好很多。
But he says he is better off than most farmers as his land shares its western edge with Dongting Lake.
现在的境况看起来有点凄凉,但往好的方面想下:你正在慢慢变老。
The view seems a bit bleak right now, but look at the bright side: you are getting old.
如果境况不尽快改善,她不知道该如何是好。
She worries about what will happen if things don't improve soon.
Catalyst发现,身处高层的女性境况没那么好。
Catalyst found women fared less well near the top of organizations.
记住,不论现在的境况如何坏(如何好),它都会改变。
Remember that however bad (or good) a situation is, it will inevitably change.
如果一个国家指定的政策割断了邻里有好的关系的话,这个国家就会可能面临孤立无援的境况。
A country may be isolated if its own policies cut it off from friendship or close relations with other countries.
所以我猜如果我必须开始考虑,计划和设想各种方式来求证自己所处的境地,我可能就不会处于一个好的境况了。
So I guess if I have to start thinking and planning and devising all sorts of ways to find out what kind of situation I'm in, I'm probably not in that good a situation.
所以我猜如果我必须开始考虑,计划和设想各种方式来求证自己所处的境地,我可能就不会处于一个好的境况了。
So I guess if I have to start thinking and planning and devising all sorts of ways to find out what kind of situation I'm in, I'm probably not in that good a situation.
应用推荐