一些家庭没有钱填饱肚子。
Some families don't have the resources to feed themselves adequately.
用高碳低脂的土豆、面包和面食填饱肚子。
Fill up on potatoes, bread and pasta, which are high in carbohydrate and low in fat.
这种饼很能填饱肚子。
现在我们最大的享乐就是填饱肚子。
吃东西不仅仅意味着填饱肚子。
喝浓汤既能保暖又能填饱肚子，所以饥饿不再是问题！
Having thick soups can help keep people warm and can fill them up, so hunger is no longer a problem!
这样蜘蛛就会把它们吃了来填饱肚子
农民、厨师和服务生帮我们填饱肚子。
去餐厅买点烤面包填饱肚子。
你还不知道什么既美味又能填饱肚子吗？
猪排至少能让你填饱肚子。
光凭运气可找不到足够的肉来填饱肚子的。
对于越来越多的人而言，这些是填饱肚子的最廉价方法。
For a growing number of people, they are the cheapest way to fill a hungry stomach.
要是我填饱肚子杯酒在手的话，能玩儿的更好。
在填饱肚子的问题上，更是令布哈依伤透了脑筋。
辛辛苦苦工作的八个小时应该至少能让人填饱肚子。
If you work for eight hours you should be able to live from your wages.
当参与者用八个甜甜圈填饱肚子后，没有发生同样的反应。
The same response did not occur after participants had stuffed themselves with up to eight of them.
大部分食物都没什么味道，而且量很少，根本无法填饱肚子。
The food was largely tasteless, and barely enough tolive on.
对于素食者来说，也许你已经知道，藜麦和豆类是最能填饱肚子的。
For vegetarians, quinoa and beans are very filling, but you already knew that.
它更能填饱肚子，不容易提高你的血糖，还提供更多的营养和纤维。
It's more filling, less likely to raise your blood sugar and supplies more nutrients and fiber.
有了它，你不仅能捕猎动物来填饱肚子，同时还能保护家人和财产。
You can use it to protect your family and belongings, as well as to kill animals for food.
你很卖力了，在一起吃些东西填饱肚子怎么说也是一种一起度过时光的浪漫做法。
Making some kind of treat together (cookies, anyone?) leads to a full tummy and a somewhat cute way to spend some time together.
在萨那，午餐通常很丰盛也很仓促，人们快速地吃完午餐填饱肚子，好开始下午的咀嚼。
In Sana 'a, lunch is often large but hasty, eaten quickly to line the stomach for an afternoon's chewing.
快餐到处可见，相对便宜，大多数人觉得很美味又能填饱肚子，而且能很快买到。
Fast food is easily available, relatively cheap, most people find it tasty and filling and it can be purchased fast.
“我个人认为，一大群成年的霸王龙在一块很难找到足够的食物填饱肚子，”Longrich说。
"Personally, I suspect that a whole pack of full-grown T. rex would have a very hard time finding enough to eat," Longrich said.
“我个人认为，一大群成年的霸王龙在一块很难找到足够的食物填饱肚子，”Longrich说。
"Personally, I suspect that a whole pack of full-grown T. rex would have a very hard time finding enough to eat," Longrich said.
应用推荐