请列出已经完成或即将完成的各级教育,从大学填起。
Please provide the following information about your education training. Please fill out from college.
一开始,全世界为之义愤填膺;然后,信誓旦旦说“必须有所作为”;等到快速解决方案起不了作用,就垂头丧气,最后无可奈何挂靴而去。
At first there is worldwide moral outrage; next, earnest promises that "something must be done"; then, when rapid solutions fail to work, bafflement and finally a sense of hapless resignation.
预制的木墙填混凝土之间的缺口,与混凝土一起形成整体立面。
Prefabricated walls of wood make up the rest of the facade, filling in the gaps between the concrete walls.
答:当你新添一个商品的时候,如果把商品的详细资料填完的话,例如像最少起订量和供应量填好的话,就不会显示出面议的了。
When you add a new item, if you shall fill up the entire product's detail, such as Minimum Order and Supply Capacity, then it won't display the Price "Negotiable".
烦请填妥此表格(如适用)连同此申请者的成绩单一起寄给我们。
Please complete this form (where applicable) and return it together with the Applicant's transcript.
自70年代起,已有批评指日本的学校向孩子脑袋塞填太多知识,以通过地狱般的考试进入名校。
Criticism had emerged since the 1970s that Japanese schools tried to cram too much knowledge into children's heads, culminating in hellish exams to get into prestigious schools. AFP.
“你看到的是义愤填膺”,24岁的生物学研究员帕洛玛·马斯(Paloma Mas)说道。她坐在一张支起的塑料顶篷下面,并计划在这里坚持到周末选举。
"What you are seeing is indignation", said Paloma Mas, a 24-year-old biology researcher, seated under a plastic canopy where she planned to stay until the weekend elections.
他邀请了邻居们来帮忙,大家一起铲土填进老井里。
他邀请了邻居们来帮忙,大家一起铲土填进老井里。
应用推荐