1997年，他21岁，老虎赢得奥古·斯塔大师赛，其差额为20世纪重要冠军赛中之最大。
In 1997, when he was only 21, Tiger won the Masters at Augusta by the largest margin in a major championship in the 20th century.
老虎伍兹作为职业选手第一次参加奥古斯塔国家俱乐部，便让整个球场俯首称臣。
Playing in his first major as a pro, Woods made Augusta National beg for mercy.
这位绰号为“塔托拉母老虎”的社会学教授，将成为斯洛伐克历史上首位女首相（同时也是该国为数不多的杰出女性政客之一）。
The sociology professor, nicknamed the “Tatra Tigress”, will be Slovakia’s first woman prime minister (and one of a mere handful of prominent female politicians in the region).
塔尔萨老虎伍兹发挥一般约两赛一个月。
TULSA — Tiger Woods usually plays about two tournaments a month.
安妮塔的老板狄薇酷爱动物毛皮制成的时装，为了做一件虎皮大衣曾不惜请专业小偷从伦敦动物园里猎杀珍稀的老虎。
AnitaDivi boss loves fashion made of animal fur, in order to do a skin coat at all, please have a professional thief from London Zoo tiger hunting rare.
“我们感激老虎提供给我们的读者的见解，”杰理·塔德，出版物的董事长以及主编，在一声明中说。
"We appreciate the insights Tiger has provided to our readers," Jerry Tarde, chairman and editor-in-chief of the publication, said in a statement.
动物园主任阿南塔撒米认为，圈养才是解决老虎数量下降问题的答案。
The zoo's director, PL Ananthasamy, argues that the answer to the tiger's decline lies in a captive-breeding programme.
亨利遇到美丽的安妮·博林(娜塔利老虎)成为她迷住了。
Henry meets the beautiful Anne Boleyn (Natalie Dormer) and becomes smitten with her.
舟山大陆连岛工程西堠门大桥为一主跨跨度1 650m的悬索桥，其北塔位于海中的老虎山上。
The Xihoumen Bridge is a rope-suspension bridge with span of 1650m, in Zhoushan Island-Mainland Link Project.
舟山大陆连岛工程西堠门大桥为一主跨跨度1 650m的悬索桥，其北塔位于海中的老虎山上。
The Xihoumen Bridge is a rope-suspension bridge with span of 1650m, in Zhoushan Island-Mainland Link Project.
应用推荐