阳光驱散山地上的一阵雪花,我默读着凯库拉山最高峰名字的音节“塔普奥-欧-乌努库”,意思就是“彩虹的脚印”。
The sun picked out a piping of snow that ran along the range and I savoured the sound of the syllables of its highest peak, Tapuae-o-Uenuku, or "footprint of the rainbow".
斯洛伐克的地形主要由山川组成,喀尔巴阡山脉贯穿了斯洛伐克的北部的大部分地区,其中最高的是塔特拉山(Tatra mountain) - 那里有着风景优美的湖泊、山谷和著名的滑雪胜地。
The Slovak landscape is primarily of mountainous nature, with the Carpathian Mountains extending across most of the northern half of the country.
帕拉纳尔山位于智利的阿塔·卡马沙漠地区,公认世界上最好的天文观测区域之一。
Cerro Paranal, in the Chilean Atacama Desert, is considered one of the best astronomical observing sites in the world.
不驾双轮战车的时候,他骑着战无不胜的白象艾拉·瓦塔,它有着四颗象牙,如同一座圣洁的山。
When not in his chariot, indra rode on the great white elephant Airavata, who was always victorious, and who had four tusks which resembled a sacred mountain.
不驾双轮战车的时候,他骑着战无不胜的白象艾拉·瓦塔,它有着四颗象牙,如同一座圣洁的山。
When not in his chariot, indra rode on the great white elephant Airavata, who was always victorious, and who had four tusks which resembled a sacred mountain.
应用推荐