在这个大舞台上，塑造良好的形象去迎接激烈市场竞争，这是时代的呼唤。
On the large stage of market economy, creating a favorable image to meet the heated competition of market is requiring of period.
在这简单自然的问候中，不知不觉地塑造着你自己在别人心目中的良好形象，培植着你与别人之间的友谊。
In this simple and natural greeting, shaping your good image unconsciously in others' mind, cultivate the friendship between you and others.
材料的选择和加工根据上述两条原则，实现良好形象塑造和美妙颜色的搭配，呈现舒适温馨的居家环境。
Material selection and processing according to the above two principles, to achieve a good image and beautiful color of the mix, showing a warm and comfortable home environment.
领导干部的良好形象，是靠加强自身学习、改造、修养和锻炼塑造起来的。
The images of leaders are portrayed by strengthening study, cultivation, remoulding and tempering of their own in practice.
开发餐饮外围产品的功能，塑造产品的良好形象，提升餐饮产品的文化品味，都是提高餐饮产品价值的有效途径。
Developing the function of diet peripheral products, creating good product characters and rasing cultural taste of diet products are all effective approaches to raise the value of diet products.
通过景区的主题化去树立品牌，塑造良好形象，艺术地经营管理，可使主题景区具有再生力。
It can make theme scenic spots reproductive to use scenic spot themes to establish brands, to shape good images and to achieve artistic operation and management.
塑造良好的高校形象，意义重大。
It will be of significance to create a good image of universities.
其次，以“和谐区域”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的周边环境。
Secondly, the "harmonious region" concept as a guide to shape the national image of China to create a good surrounding environment.
良好企业形象的塑造必须准确的运用图形视觉设计。
So, a good corporate design must be based on accurate visual graphic design.
因此，作为一名领导干部应从多方面加强自身修养，塑造良好的领导形象。
So a leader will strengthen one's own accomplishment and portray good figure.
人本主义教育思想正为我们重新审视教师地位和作用提供了良好的视角，并对教师自身塑造新型形象提供了有益的启示。
Humanistic educational thought provide with us a good Angle to re-examine the status and role of teachers and with teachers useful inspiration to reshape the image of themselves.
房地产企业采用房地产隐性营销模式有助于塑造产品和企业的良好形象，提高商品房的销售效率。
Implicit marketing model contributes to building the image of product and corporate, and enhancing the sale efficiency of the merchandise building for the real estate enterprise.
最后，以“和谐世界”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的国际环境。
Finally, the "harmonious world" concept as a guide for shaping the national image of China to create a favorable international environment.
塑造良好的品牌形象，已是当务之急。
Now it is very urgent to establish a good brand image for the privately owned enterprises.
在品牌竞争时代，如何塑造良好的企业品牌形象，创造并增加品牌价值，是企业经营管理活动中的焦点。
In the competition era of the brand, the focus of enterprises' operational and managerial activities is to decide how to mould the good enterprise brand image, create and increase the value of brands.
分析礼仪的内涵，按照现代礼仪要求，塑造良好的美的交际形象，显得尤为重要。
It is of particular importance to analyze the connotation of etiquette and establish a good communicative image in accordance with the modem requirement of etiquette.
要塑造吉林省良好的区域形象，应从外在形象、行为规范、精神理念三个方面入手。
To form a good image, We should do from three aspects: the outside image, behavior norm, spirit concept.
由外在形象和内在形象两部分构成，要加强自我修养，努力塑造有内在的崇高思想和美德与外在语言仪表和谐一致的良好形象。
Teachers should strergthen self-cultivation and actively mold good images of the interral lofty thought and virtue harmorious with exterral language appearance.
塑造企业良好的形象不仅有助于消费者的认可和信赖，也是一个健康成熟企业的重要标志。
Creating good enterprise image is not only for helping consumers recognize and trust us, and it is an important sign of healthy mature companies.
塑造企业良好的形象不仅有助于消费者的认可和信赖，也是一个健康成熟企业的重要标志。
Creating good enterprise image is not only for helping consumers recognize and trust us, and it is an important sign of healthy mature companies.
应用推荐