这些废弃物正在毁灭地球，到了甚至在鱼和其他动物的身体里也发现了微小的塑料碎片的程度。
This waste is killing the planet to the extent that even at the micro-level plastic fragments are being found in the bodies of fish and other animals.
如果我们现在不采取行动，到2050年，海洋中的塑料将比鱼还多。
If we didn't act now, there would be more plastic in the ocean than fish by 2050.
我在水里看到的塑料袋比鱼还多。
他三下五除二地冲净了带有斑点的鱼鳞以及里面鲜红的鱼肉，然后把鱼包裹在纸里，再放进一个塑料袋。
He rinsed the flecked mesh of scales and the red flesh inside, then wrapped the fish in paper and put it in a plastic bag.
这包括来自日本海啸的残骸碎片，科学家们发现这些垃圾，特别是在太平洋中的鱼和鸟中的塑料。
That includes debris from the Japan tsunami, scientists are finding that trash, especially plastic inside fish and birds out in the Pacific.
毕竟，又有哪条饥肠辘辘的鱼会在意，这些堵塞它们肠道的微塑料，是来自于面部磨砂膏，还是洗衣粉呢？
After all, what does a hungry fish care if the microplastic clogging its gut has come from a face scrub or a washing powder?
之后，我们会开车到一个露天海鲜餐厅，点上一些鱼和啤酒，坐在塑料凳子上聊天。
Afterward we would drive to an outdoor seafood restaurant, order some fish and beer, pull up plastic stools and talk.
寿司，日式鱼菜肴，可能用巴兰作装饰，一种塑料材质的草或树叶。
Sushi, the Japanesefish dish, may be garnished with baran, a type of plastic grass or leaf.
洋葱和青葱加工成丝，生姜削皮后切碎，蒜头捣碎和控水后的白菜放入一个塑料袋，洒入砂糖，辣椒粉以及甜椒粉后，淋鱼露。
Shred onion and green Onions. Chop the peeled ginger and garlic into small pieces. Combine them with cabbage in a plastic freezer bag. Add in sugar, chilli and paprika powder together with fish sauce.
在中心主钓周边分布有若干旁钩，旁钩上的鱼线穿套在内衬钢丝的塑料支管内，塑料支管的中部通过连接件固接在基座的下部；
A plurality of side barbs are distributed around the central main barb, with every fishing line on every side barb threading a plastic branch pipe of an inside lining steel wire.
这类塑料袋也供应给从事观赏鱼、食品、电子等行业的第三方。
The plastic bags are also supplied to third parties in the ornamental fish, food and electronics industries.
作为附属业务，本集团在位于兀兰的一家工厂制造塑料袋，供本身包装观赏鱼之用。
As an ancillary business, the Group manufactures plastic bags for its own use in the packing of ornamental fish for sale in a factory located in Woodlands.
安全管理局透露：“这名乘客可不仅仅是拎个装有金鱼的小塑料袋。”他一共带了4个大型密封硬质箱，里面全都是水和鱼。
According to the TSA, "the passenger didn't have a little baggie with a goldfish in it, they had 4 large hard-sided suitcases each filled with only fish and water."
所述网口设置环形的弹性透明塑料片，防止已经进入鱼笼的鱼类逃出鱼笼。
The net port is provided with an annular elastic transparent plastic sheet to prevent fishes entering the fish pot from escaping from the fish pot.
所述网口设置环形的弹性透明塑料片，防止已经进入鱼笼的鱼类逃出鱼笼。
The net port is provided with an annular elastic transparent plastic sheet to prevent fishes entering the fish pot from escaping from the fish pot.
应用推荐