这些磁带用塑料包裹着，放置在一个防磁的金属罐中，仍然处于原来的状态。
The tapes were wrapped in plastic, placed in magnetically impervious metal canisters and remain in pristine condition.
有一次他进到我正在吃饭的餐馆，身后拖着一只塑料马，用一团乱糟糟的磁带拴着。
Once he came into the restaurant where I was eating, trailing a plastic horse behind him on a snarl of cassette tape;
在很多办公室都发现了碎纸机。巨大的塑料袋里装满了粉碎后的文件和磁带。
Document shredders were in many offices, and huge plastic bags full of shredded paper and tapes stood outside the building.
磁带——这些小巧的沙沙作响的塑料盒子——是你从其他磁带中拷贝而来，又拷贝到另外一个磁带中去。这些可以被你拿去交易和复制的磁带是你拥有的财富。
Tapes, those rattly little plastic cases that you'd slip out of another plastic box to jam inside yet another little plastic box, were yours to be traded or dubbed.
一种器件(实为一种塑料环)，将它装在磁带盘上便允许在磁带上写入数据。
A device that is installed in a tape reel to permit writing on the tape.
一种器件(实为一种塑料环)，将它装在磁带盘上便允许在磁带上写入数据。
A device that is installed in a tape reel to permit writing on the tape.
应用推荐