对塑料瓦的设计原则和优化设计问题进行了分析。
The design principle and the optimum design problem for the plastic bush have been analyzed.
塑料瓦结构简单、拆换方便，便于运行维护和检修。
For plastic pads exist the advantage of simple construction, and easy dismount, they are convenient to maintain and overhaul.
推力盘为钢制材料制成，推力轴承瓦面为塑料瓦材料制成。
Thrust disc is made of steel and thrust bearing bushing surface is made of plastic bushing.
测试数据说明塑料瓦不仅能满足岩滩电机的可靠运行而且还有一定的潜力。
Measured data show, that plastic pads not only satisfy reliable operation of machine in Yantan hydroelectric station, but also have definite potential.
弹性金属塑料瓦以其独特的性能，在水轮发电机组推力轴承上得到广泛应用。
With excellent performances, the elastic metal-plastic pads are widely used in the thrust bearing of the water turbine generator sets.
本文介绍了水轮发电机弹性金属塑料瓦推力轴承的变形分析和瓦面形状的设计方法。
This article briefly introduce the design and operational aspect of water turbogenerator elastic metallic plastic guide bearing.
列举了我国部分塑料瓦的技术数据、运行情况、出现的问题与原因以及须注意的新问题。
It enumerates for a part of EMP-segments in China the technical data, the state of operation, problems having emerged and their causes, and those needing attention.
因此，弹性金属塑料瓦在逐步取代传统的钨金瓦而广泛应用在水电站的立式发电机上。
Therefore the elastic metallic-plastic pads are widely employed in vertical electric machines of hydropower plants.
并通过对比，证实该塑料瓦的设计、制造正确，运行可靠，同时，为进一步认识推力轴承运行规律，提供了详实的资料。
By means of contrast, correct design and manufacture and reliable operation of the plastic-metal segments have been proved, moreover, it presents a set of detailed and accurate data for …
本文介绍了大型泵站弹性金属塑料瓦一次烧损故障，分析了事故原因，提出了处理方法，并对泵站用弹性金属塑料瓦的安装、使用提出了建议。
This paper describes the burnout process of elastic metal-plastic pads in large pump station, analyzes the causes of the fault and proposes the methods to solve the problem.
来自球队的抱怨可能让吵闹的非洲球迷和他们的瓦瓦祖拉(一种塑料喇叭)安静。
Complaints from teams may quieten the rowdier African fans and their vuvuzelas (plastic trumpets).
金属支架上的塑料座椅俯瞰着脏兮兮的海湾，它有着一个恰如其分的名字：“黑檀湾(布列克·瓦德湾)”。
Plastic seats on metal stands overlook the dirty and aptly named Blackwattle Bay.
工具刀：用于切割乙烯塑料地板材料，屋面瓦和建筑材料。
Utility knife: Great for cutting vinyl floor-ing, roofing shingles and building materials.
建造这座废物循环天堂时，索瓦先把许多塑料瓶打包塞进塑料网兜或是渔网里，然后把这些瓶子压到木质托盘的下面，这就构成了岛的基座。
To make his recycled paradise, Sowa packed bottles into plastic mesh bags and fishing nets. He lashed those to the bottom sides of wooden pallets, which form the island's foundation.
这些贺卡是装在塑料袋里的，每张贺卡上都有一句冒傻气的话：“做我的人吧”，“我喜欢你”，“你赢得了我的心”，还有十足的空话“你好，瓦伦丁！”
The CARDS came in bags, and each card had a few fatuous words — "Be Mine" or "I Like You" or "You've Got My Heart" or the utterly vapid, "Hi, Valentine!"
以色列一方称他们开火的原因是萨赖瓦扛着一支枪，事后检查发现那只是一直塑料枪。
Israeli police said they opened fire because Salayma was carrying a gun that they later discovered was a plastic toy.
每回收一个塑料瓶，所节约下的能源足够一个60瓦的灯泡点亮6小时。
Recycling a single plastic bottle saves enough energy to keep a 60-watt bulb lit for 6 hours.
拉西瓦混凝土双曲拱坝的横缝采用JBJ-60型单向注浆器在原有塑料拔管系统的基础上进行重复灌浆。
The transverse joints of Laxiwa arch dam use JBJ-60 one-way grouting device to conduct the repeated grouting in the original plastic pipe.
木托架包装，用纤维板、塑料薄膜及瓦愣纸皮包裹，外用铁带捆扎，再用铁带固定于集装箱内来源考试大。
Straightly Stand on Wooden Pallet and Wrapped with Fibre Borad, Plastic Membrane &Kraft Paper Board Bound with iron Belts Externally and Then Mounted in the Container with Iron Belt.
记住这一点：回收一个塑料瓶节省的能量，足可以点亮功率为60瓦灯泡6个小时。
Remember this: Recycling one plastic bottle can save enough energy to power a 60-watt light bulb for six hours.
一个重要的方式不同的是，卡瓦依采用了碳纤维增强塑料—absStyran的大部分行动的部分，而波士顿只使用传统的木制零件。
One important way they differ is that Kawai USES carbon-fiber-reinforced ABS Styran plastic for most of its action parts, whereas Boston USES only traditional wooden parts.
“塑料简单来说就是另一种形式的碳。”沙哈瓦拉教授说。
"Plastic is simply another form of carbon," says Professor Sahajwalla.
工具刀：用于切割乙烯塑料地板材料，屋面瓦和建筑材料。
Utility knife: Great for cutting vinyl flooring, roofing shingles and building materials.
也可用于砖、瓦、塑料等。不损花岗岩石的光面。从而实现长期的保护作用。
It is especially suitable for the polished and flamed granite as well as brick, tile and plastic without damaging the surface of the granite, and thus realizes long-term protective action.
一个“神秘的小家伙”节目的主持人，亚当。撒瓦格（他害怕蜘蛛） ，他勇敢地把他一只胳膊，伸进一个装满了看起来象是有成百只的“长腿爸爸”的透明塑料箱子里。
Mythbusters host , adam savage ( terrified of spiders ) bravely put his entire arm into a perspex box filled with what seemed to be hundreds of the spider version of daddy long legs.
日常清理塑料彩砖模具，使用空压机、软性工具清楚混凝土残渣，严禁重力敲打、撬刮彩砖彩瓦模具。
Clear daily plastic color brick mold, the use of air compressor, soft tool clear concrete residue, tapping, it is forbidden to gravity lever scratch tickets color tile brick mold.
日常清理塑料彩砖模具，使用空压机、软性工具清楚混凝土残渣，严禁重力敲打、撬刮彩砖彩瓦模具。
Clear daily plastic color brick mold, the use of air compressor, soft tool clear concrete residue, tapping, it is forbidden to gravity lever scratch tickets color tile brick mold.
应用推荐