奥林匹克的标志是五个相连的圆环，它代表着五大洲的团结和全世界运动员在奥运会上相聚一堂。
The Olympic symbol, the five interlocking rings, represents the union of the five continents and the meeting of the athletes of the world at the Olympic Games.
它有几支专业运动队、纳斯卡名人堂、造型优美的新轻轨系统，以及为数不多的博物馆和剧院，虽然不错，但却不够突出。
It has a couple of professional sports teams, the NASCAR Hall of Fame, a sleek new light-rail system and a decent but hardly remarkable smattering of museums and theatres.
它们互相交错表示奥林匹克主义的普适性，也表示奥运会期间全世界的运动员欢聚一堂。
They are interlaced to show the universality of the Olympic Spirit and the meeting of the globe's athletes of the whole world during the Olympic Games.
乔治.梅森大学的泰勒.科文指出美国有超过3000个名人堂，用来纪念从摇滚歌星和运动员到狗拉雪橇的车夫，泡菜包装工以及会计师等各种各样的人。
Tyler Cowen, of George Mason University, points out that America has more than 3, 000 halls of fame, honouring everyone from rock stars and sportsmen to dog mushers, pickle-packers and accountants.
马丁·路德·金1963年在华盛顿的林肯纪念堂前发表演讲，为民众勾勒了一个没有种族差别的社会，这个讲话成为1960年代民权运动的转折点。
Martin Luther King's address at the Lincoln Memorial in Washington offered the hope of a colorblind society and was a major turning point in the civil rights struggles of the 1960s.
这家运动品牌从大广广告株式会社那里巩固了与博报堂的媒体和约。大广广告株式会社是博报堂DY控股公司的成员之一。
The sportswear brand is also believed to have consolidated its media account with Hakuhodo from Daiko Advertising, which is part of Hakuhodo DY Holdings.
在迪卡侬商店，各种运动产品汇聚一堂，顾客可以自助购物，也能寻求同样爱好运动的销售员的建议和帮助。
Decathlon stores provide everything under one roof. The customers can choose themselves or get help from its dedicated sales assistants, who are all keen sports enthusiasts.
每一堂课都是独特的，在健康运动的同时提供了唤醒并丰富自我的空间。
Every class is unique, and offers a safe container to awaken and enliven ourselves, while enjoying a healthy workout.
每四年一次举办奥运会，让全世界的运动员共聚一堂。
To bring together the athletes of the world in the Olympic Games every four years.
奥林匹克的标志是五个相连的圆环，它代表着五大洲的团结和全世界运动员在奥运会上相聚一堂。
The Olympic symbol, the five interlocking rings, represents the union of the five continents and the meeting of the athletesof the world at the Olympic Games.
奥运标志还代表了五大洲的团结以及世界各地的运动员共聚一堂。
The Olympic symbol also represents the union of the five continents and the meeting of athletes from throughout the world.
奥林匹克的标志是五个相连的圆环，它代表着五大洲的团结和全世界运动员在奥运会上相聚一堂。
Thee Olympic symbol, the five interlocking rings, represents the union of the five continents and the meeting of the athletes of the world at the Olympic Games.
从运动杂志、报纸或网路上查资料并填入你的运动名人堂！
Look up the data from sports magazine, newspaper or Internet and fill in your sports Fame Hall.
然而一堂又一堂的舞蹈课，我眼看着穿蓝色运动茄克、灰色裤子的男孩子奔向穿花衣服的女孩子，她们那漂亮的马尾辫有节奏地前后甩动着。
Yet in class after class, I watched boys dressed in blue blazers and gray pants head toward girls in flowered shifts whose perfect ponytails swung back and forth like metronomes.
在这堂课中，学生将能理解和运用目标运动的名称，提出和回答有关人们喜欢哪种运动的问题。
In this lesson, students will be able to understand and use the names of the target sports, and ask and answer questions about which sports people like.
在这堂课中，学生将能理解和运用目标运动的名称，提出和回答有关人们喜欢哪种运动的问题。
In this lesson, students will be able to understand and use the names of the target sports, and ask and answer questions about which sports people like.
应用推荐