这使对冲基金的活跃行为至关重要：没有这种活跃，大企业不太可能像较小的竞争对手那样关注投资者的利益。
This makes hedge fund activism vital: without it, the biggest companies are less likely to focus on investors' interests than their smaller counterparts.
高盛及其一名雇员在销售一款与次级债表现挂钩的组合产品时，未向投资者披露一家对冲基金公司（鲍尔森基金公司）在此交易中有做空行为，因而遭到起诉。
The bank and an employee were accused of failing to disclose that a hedge fund that had influenced the composition of a complex mortgage-debt transaction was also shorting it.
因此，尽管EFSF基金计划给国债投资人提供担保，欧洲领导人执意无偿减记希腊债务的行为，无疑将加大欧元区的债务担保难度。
So while the EFSF scheme is designed to offer insurance to bondholders, the European leaders' insistence that the Greek writedown be voluntary will make euro-zone debt harder to insure.
投资者们要求基金经理明确他们的投次行为，要在政策允许的范围内活动。
Investors want to make sure that managers have clear compliance policies in place.
经过分析，认为行为金融理论的投资者情绪理论与标准金融理论的基金业绩预期理论适合解释我国封闭式基金折价现象。
The conclusion is that both investor sentiment theory of behavioral theory and managerial performance theory of standard financial theory adapt to explain the discounts in China.
许多实证结果显示，在此之前被认为是理性投资者的基金也广泛的参与了羊群行为。
Many positive researches demonstrate, the fund, was considered to be rational investors, also widespread participated in herding.
由于基金投资者的赎回是导致开放式基金流动性风险的主要因素，因此，接下来本文着重对投资者的赎回行为进行了研究，并进行了实证分析。
Next, because a shareholder's redemption is the primary reason causing liquidity risk of open-ended fund, the thesis studies a shareholder's redeeming behavior, and makes an empirical analysis.
因此，本文把基金投资者的申购行为作为研究的对象。
Therefore, the subject about the investor's buy behavior was taken as the research direction in the article.
第四部分先用统计方法对我国基金投资者赎回行为的可能动因进行了描述性分析，然后对影响我国赎回行为的各个因素进行了实证分析。
In the forth part, we use statistical and descriptive methods to analyze Chinese fund investors' redeemed ACTS and the impact of Chinese redemption of all of the empirical analysis of factors.
我自认为还算是一名耐心且懂得节制的投资者，因此，我自告奋勇在哈里里（Ahmad Hariri）的基因成像实验室充当人类“小白鼠”，以便了解我的基金和大脑活动对我行为的影响。
I consider myself a patient and disciplined investor, so I volunteered as a guinea pig in Ahmad Hariri's imaging genetics lab to learn how my genes and brain activity shape my behavior.
第二部分分析了开放式基金流动性风险的形成机制，论证了开放式基金投资者的赎回行为是引发流动性风险的主要原因。
In the second part, we discuss the formation mechanism of the open-ended fund liquidity risk, and demonstrate that the main reason of liquidity risk is the redemption of investors.
由于现今国内对基金缺乏有效的管理费激励机制，使基金经理有可能做出有损投资者利益的行为。
Since the lack of an effective management fee mechanism, the fond manager in China take the action that damage investor benefits probably.
由于现今国内对基金缺乏有效的管理费激励机制，使基金经理有可能做出有损投资者利益的行为。
Since the lack of an effective management fee mechanism, the fond manager in China take the action that damage investor benefits probably.
应用推荐