“这太不像话了！”杰基表达了气愤。
本文根据二重性原理及矩形导体板边界条件的特点，提出了二维板表面电、磁流密度的全域基表达式，利用矩量法求解电磁场问题。
The efficient numerical solution in the region of low frequency and resonance is presented for electromagnetic scattering on rectangular conductors and dielectric-coated plates.
基提翁的芝诺反过来又将犬儒主义的伦理学用于表达斯多葛主义。
Zeno of Citium in turn adapted the ethics of Cynicism to articulate Stoicism.
但是如果我们通过控制自由基的信息和释放来干预基因的表达，结果会怎样？
But what if we intervene on behalf of gene expression by controlling the formation and liberation of free radicals in the body?
基斯清了清嗓子：“阿曼达我无法用言语表达我是多么的爱你。”
Keith cleared his throat: "Amanda, words cannot express how much I love you."
另一种是在缠绕着DNA的蛋白质上添加稍大一些的乙酰基，于是便产生了相反的效果———使基因表达更容易了。
The other adds acetyl groups, which are slightly larger, to the proteins around which the DNA is coiled. This has the opposite effect, making gene expression easier.
与潘基文秘书长表达的愿望一样，中国同样希望2009年是中东和平进程的“收获之年”。
Like Secretary-General Ban Ki-moon, China also hopes that the year 2009 will be a year of harvest for the Middle East peace process.
前曼联球员，中场尼基-巴特表达了自己要向教练岗位转移的愿望。前纽卡球员在红魔度过了十年时光，之后转投圣詹姆斯公园，36岁高龄的他还在香港参加了一段时间的联赛。
The former Newcastle United player spent over a decade at Old Trafford before he switched to St James' Park, with the 36-year-old also playing in China before retiring this year.
“有可能可以在电视上放针对儿童的节目，真正提高儿童的口头表达，”克里斯·塔基斯说。
"It is possible to put on the TV and really engage with a child verbally," says Christakis.
来自抗病无性系的愈伤组织也表现抗病。 愈伤组织抗病性表达受培养基的激素浓度及比例、病原菌的接种量和接种温度影响较大；
The expression of poplar disease resistance in callus tissues is greatly affected by concentration of auxins and cytokinins in the medium, inoculum density and temperature.
这一组细胞表达DCT蛋白，而这类蛋白也表达在皮肤的黑色素颗粒中和清除自由基的过程中。
This group of cells expresses the protein DCT, which is also involved in making the skin pigment melanin and in the detoxification of free radicals.
目的探讨黄芪总苷对运动性疲劳大鼠胃粘膜胃泌素基因表达及氧自由基含量的影响。
Objective To investigate the effects of astragaloside (ast) on gastrin gene expression and the free radical content of rats with exercise fatigue.
用表达ntn的条件培养基处理原代培养胚胎中脑神经元，发现其有促进神经元存活和发育功能。
It was found that NTN can promote survival and growth of neurons when culturing primary embryonic mesencephalic neurons with conditioned medium contained NTN.
表达产物在培养基中，表达的产量依赖于不同的基因序列、载体、宿主和诱导表达条件等因素。
The yield of gene product in culture medium depends on different gene sequences, vectors, hosts and i-uduced condition.
这说明，可以通过改变培养基的成分较大的增加表达的产量。
This means that the production can be increased significantly by changing the components of culture medium.
培养基中不同的碳源、氮源和无机盐影响冰核细菌的生长、冰核蛋白的表达及黄原胶的产率。
Different carbon source, nitrogen source and inorganic salts in medium affected the cell growth, the ice nucleation activity and the xanthan gum ratio.
基于等价类的划分、线性方程组的求解和标准基之对偶基的计算，提出了域元素分量代数表达式的三种求法。
Based on the partition of equivalent classes, the resolving of a linear system of equations and the calculation of the dual basis of the standard basis, three methodologies are presented.
根据太沙基固结理论推导出了变径螺旋压榨压方程，得出了压榨速率的表达式。
According to Terzaghi consolidation theory, the partial differential equation and filtration formula of the change diameter screw compression were induced.
在体外培养基中，趋化因子受体的表达即趋化运动的能力和粘附分子的表达受IL2和IL4的调节。
The expression of chemokine receptors, the chemotactic capacities, and adhesion molecule expression was modulated by withdrawal of IL 2 and IL 4 from the culture medium.
利用面向对象的框架语言实现了知识基离散仿真模型的表达、推理和实施。
In this paper, we realize the representation, reasoning and implementation of knowledge based discrete event simulation models by means of object oriented frame language.
本文用欧几里得算法，给出求解基矢变换对应矩阵的解析表达式。
An analytical method to find correspondence matrix for basic vector transformation is given by using elementary theory of numbers.
返回这样的维度，该维度在多维数据集中的以零为基的位置是由数值表达式指定的。
Returns the dimension whose zero-based position within the cube is specified by a numeric expression.
运用基解矩阵和摄动方法，给出了两类微分方程的通解表达式。
By using fundamental solution matrix and method of perturbation, we give the expression of general solutions for two classes of differential equations.
加州帕罗·阿尔托的阿基兰特公司已开发出生物芯片，其含有DNA微阵用以研究基因表达方式。
Agilent, based in Palo Alto, California, has developed biochips that contain DNA microarrays to study gene expression patterns.
该方法不需要构造参数表达的基函数，而是将具有信号先验知识的模板信号通过滤波器组得到一组基函数来提取隐藏在噪声中的信号。
Using a template signal that contains a prior signal information, a set of nonparametric basis functions are obtained by means of a filter bank.
葡萄糖异构酶可以外源方式添加，也可以在菌株中表达并输出到培养基中。
The glucose isomerase may be exogenously added or expressed in the strain and exported into the media.
葡萄糖异构酶可以外源方式添加，也可以在菌株中表达并输出到培养基中。
The glucose isomerase may be exogenously added or expressed in the strain and exported into the media.
应用推荐