这就成为了你情绪状态的新模式或基线。
This then becomes the new pattern, or baseline for your emotional state.
他们认为这些数据支持了海洋生物学家中流传的“基线移动”的观点。
They believe the data support an idea current among marine biologists, that of the "shifting baseline".
问题是，在6个月到1年的时间内，人们的幸福感就会恢复到最初的基线水平。
The trouble with those things is that within six months to a year, people are back to their original baseline levels of well-being.
但问题是，在6个月到1年的时间内，人们的幸福感就会恢复到最初的基线水平。
But the trouble with those things is that within six months to a year, people are back to their original baseline levels of well-being.
沃姆认为，他们的工作给出了一个正确的基线，这是未来管理工作必须考虑的因素。
Worm argues that their work gives a correct baseline, which future management efforts must take into account.
在什么时候我会想要创建一个基线？
使用一个存储过程捕捉基线数据。
改善措施的基线于1990年确定。
为QA报告维护一致的基线。
基线定义了一组相关联的文件版本。
架构被验证，早期的迭代被基线化。
Architecture is validated and baselined in early iterations.
何时才能回归原来的幸福基线呢？
为更精确的预算预测获得基线
您的日志文件显示：创建验证点基线。
Your log file will say: Created verification point baseline.
第一个文件作为比较的基线。
现在详细看看一些基线报告。
感兴趣的每个函数的每会话基线数据存储。
Per-session storage of baseline data for each function of interest.
将第一个测试作为基线。
构建性能调整的基线。
管理基线和发布版本。
豆的消耗为测量基线。
图6显示配置基线。
这些基线会成为发布的结构，或者当前的状态。
These baselines become the released architectures, or current state.
将基线谨记于心。
这是基线配置。
新的基线与当前基线合并，然后进行比较。
The new baseline is merged and compared with the current baseline.
这就是基线。
基线标准。
增量式基线的优势是它比完整基线花费更少的时间。
The advantage of an incremental baseline is that it takes less time to create than a full baseline.
增量式基线的优势是它比完整基线花费更少的时间。
The advantage of an incremental baseline is that it takes less time to create than a full baseline.
应用推荐