每当您想要修改一个预加载的文件时，都将不得不创建一个新的基础镜像，这是一个我不敢想象的开发噩梦。
You will have to create a new base image each time you want to change a single pre-loaded file and I don't want to imagine the development nightmare.
您可以预先加载最大数量的文件到初始实例中，然后针对未来的实例创建请求使用它可用作基础镜像的镜像。
You can pre-load a maximum number of files in the initial instance and then take an image of it that can be used as a base image for your future instance creation requests.
“我们将利用镜像细胞作为实验的基础，”塞萨洛夫说。
“We’ll use the mirror cells as the basis of the assay, ” he says.
这些镜像可以作为运行时业务流程的基础中间件进行实例化，例如，进程服务器、事件服务器、或者规则服务器。
These images can be instantiated as base middleware for running business processes such as process servers, event servers, or rule servers.
作为这个基础的关键因素，一个管理程序(Hypervisor)能够提供虚拟镜像的运行时。
A hypervisor, provides the runtime for virtual images and is a key component of this foundation.
BlueCloud——基于IBMAlmaden研究中心的云计算基础设施——将包括Xen和PowerVM虚拟的Linux操作系统镜像和Hadoop并行工作负载调度。
Blue cloud - based on IBM's Almaden Research Center cloud infrastructure — will include Xen and PowerVM virtualized Linux operating system images and Hadoop parallel workload scheduling.
首先，纪实手法不仅有其存在的历史基础，更有心理基础，如荣格心理学、后结构主义者提出的“镜像阶段”等。
Firstly, the existence of Events Recording has not only the historical basis, but also the psychological one, such as Rongge psychology, and "mirror photo phase" initiated by post-structures.
接着在当前流行的镜像技术的基础上，描述了双机热备份系统的的基本功能，并分析了NC双机热备份系统的功能和需求。
Then based on the widely used current mirror techniques, we described some basic functions of the dual-hot-standby system, and analyzed the functions and their requirements of it in NC.
本文在研究和分析容灾技术、网络存储技术、备份技术、磁盘阵列技术的基础上，设计并实现了一种基于SAN的远程镜像系统。
Based on research and analysis of disaster recovery, network storages, backup and disk array technologies, this thesis designs and implements of a SAN-oriented remote mirroring system.
在此基础上根据自主设计的BSB花样格式的特点，重点进行了花样缩放、花样旋转和花样镜像算法的设计。
On this basis, according to the features of BSB format, which is designed by ourselves, I focus my energy on the algorithms design of patterns'zooming, rotating and mirroring.
本文在参照了镜像法、射线管法等射线跟踪思想的基础上，提出了一种有效的基于虚拟源树的射线跟踪模型。
Based on Image Theory and tube-tree method, an applicable ray tracing method based on virtual source tree was presented in this paper.
文件镜像算法是目录镜像的基础。算法找出源文件和目标文件中相同的部分，只传输不匹配的部分。
Catalog mirroring is based on the file mirroring algorithm, which identifies parts in the source file which are identical to those in the destination file, and sends only the parts which are matched.
在分析关系数据库中MARC数据存储特点的基础上，给出一种MARC数据镜像系统的设计方案。
On the basis of analyzing the characteristic of the MARC data stored in the relation database, this paper proposes a kind of designing scheme of a MARC data mirror system.
在分析关系数据库中MARC数据存储特点的基础上，给出一种MARC数据镜像系统的设计方案。
On the basis of analyzing the characteristic of the MARC data stored in the relation database, this paper proposes a kind of designing scheme of a MARC data mirror system.
应用推荐