而市场风险小组认为它们是信用工具，因为这些产品的基础资产是贷款。
Market-risk teams saw them as credit instruments, since the underlying assets were loans.
在信贷资产证券化交易中，证券化基础资产的转移具有十分重要的作用。
The transfer of the basic asset is very important in credit asset securitization.
在电力企业资产支持证券的设计上，从基础资产甄选和定价方案设计两个方面进行了阐述。
This chapter included the selection of underlying assets and the design solutions of pricing. The contents of the fourth part concerned on primary operation of ABS.
本文建立了基于区间AHP法的基础资产的评价体系和方法，并用实例证明了方法的有效性。
In this paper we set up the evaluation system and method of the quality of the basic asset based on the interval AHP and this method is proved highly effective by an example.
运用灰关联分析所选择的关键因子，构建了基于基本线风险函数的基础资产早偿率测度模型。
The thesis builds a grey-related analysis model about factors which affect the pre-paying of underlying assets.
当支付流既依赖于基础资产价格又受外界干预时，资产的定价问题通常用状态转换模型来刻画。
If a payoff stream depends on both a fundamental and possible interventions of an authority, the asset pricing problem is usually characterized by regime switching models.
(期权)到价：指期权基础资产的价格高于(指看涨期权)或低于(指看跌期权)执行价的情况。
In the money: the state of an option when the price of the underlying asset is higher (in the case of a call option) or lower (in the case of a put option) than the option's strike price.
银行可以轻易地扩大其基础资产，因为存款保险制度解除了存款人的担忧，同时存款被大量吸入银行系统。
And Banks can fund their expanded asset base because at the same time deposits are attracted into the Banks by the comfort of deposit insurance.
从住房抵押贷款证券化的概念和基本运作流程入手，说明信用对基础资产池的供给和MBS的运作的重要性。
This essay illustrates the importance of credit to the supply of asset pool and the operation of MBS from the accept and the basic operation process of MBS.
本文在综合考虑影响不良贷款回收的各方面影响后，认为运用相关因素回归分析法对不良贷款的基础资产进行定价是合理的。
After considering the influence factors comprehensively, it is reasonable to use the correlation factors regression analytical model to price the basic asset of the NPL.
在会计计量属性的选择上，本文建议应该引入公允价值作为未被终止确认和被终止确认的两部分基础资产账面价值的分配标准；
On the issue of accounting confirmation, the paper tends to adopt Continuing Involvement Approach. And as to measurement attribute, the paper proposes regarding fair value as distribution standard.
因此，目前关于资产证券化中资产转移的研究主要集中如何实现证券化基础资产的“真实出售”方面，而忽略了我国信贷资产证券化实践中产生的一些法律问题。
Therefore, the research on the transfer of securitization is mainly about how to achieve the objective of "true sale" while ignoring the legal issues exist in our credit asset securitization practice.
在2011年美国邮政署 （USPS）的一项案例研究中，该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
另一种选择是破产基础，即根据可以立即出售的资产来设定价值。
The alternative is a break-up basis, which sets values according to what the assets could be sold for immediately.
以商品或资产价格为基础的契约 出现的时间几乎和人类 开始从事贸易的时间差不多，这说明他们 很有用 。
That contracts based on the price of some commodity or asset have been around for about as long as mankind has been trading indicates that they are pretty useful.
这些挑战并不是很容易解决的，因为厂商想保护他们当前的IT资产和用户基础。
The challenges cannot be easily solved because vendors want to protect their current IT assets and customer base.
小规模团队创建的资产为形成了实践库奠定了基础。
The assets created by the small groups form the foundation for the practice library.
因此，开发人员就可以使用您的基础代码或资产，并根据其用途对外部字符串和文本进行自定义。
So, a developer can use your base code or asset and customize the external strings and literals for his/her purposes.
无论采用哪种数据分析方法，数据仓库都仍然是利用信息资产的重要基础。
No matter which data analysis approach you take, the data warehouse remains a vital foundation for leveraging information assets.
股东们认为，银行连续经营的企业，有着强大的资产基础，尽管遭受短期流动性问题。
The shareholders argue that the bank was a going concern and had a strong asset base, albeit hit by short-term liquidity problems.
他们有其他公司需要的资产，比如基础设施上的客户支持，以及有办法找到用户或者投放目标广告。
They have assets other firms need, such as the infrastructure for customer support, and the means to pinpoint users or target advertising.
新的标准将引入市场价值和以风险为基础的资产负债计量方法，以确定保险公司所必需的资本金持有量。
The new standards will introduce market valuations and risk-based measures of assets and liabilities when determining how much of a cushion insurers need to hold.
IBM的应用程序开发集中于在利用现有资产基础的同时，帮助客户提供革新的基于面向服务体系架构的IT解决方案。
IBM's application development focus is on helping customers provide innovative service-oriented architecture-based it solutions, while leveraging their existing asset base.
为开发人员提供一个知识资产的基础，使他们能够浏览，管理和部署内容。
To provide for development practitioners a knowledge base of intellectual capital that allows them to browse, manage, and deploy content.
央行印刷更多的基础货币，降低资产质量。
Central Banks are producing more base money and reducing the quality of their assets.
企业想要缩短实现价值的时间，更愿意以现有资产为基础，而不是重新开始。
For businesses looking to accelerate time to value, it is easier to build upon existing assets rather than start from scratch.
这样，加强之后的雷曼公司的股权可以达到430亿美元，大约是原有资产基础的两倍。
The equity of this reinforced Lehman would have been $43 billion, roughly double the size of its old capital base.
这样，加强之后的雷曼公司的股权可以达到430亿美元，大约是原有资产基础的两倍。
The equity of this reinforced Lehman would have been $43 billion, roughly double the size of its old capital base.
应用推荐