单步执行每个命令并观察寄存器和内存值如何受影响，这也是学习Intel机器语言命令基础知识的理想方法。
Stepping through each command and watching how the register and memory values are affected is also a great way to learn the basics of the Intel machine language commands.
它是oc cam这样的编程语言的基础，对其他语言(例如ada)的设计也有影响。
It is the basis of programming languages like Occam and has been influential in the design of others, such as Ada.
第三部分在论述现代汉语中的英语外来词是两种语言文化相互影响、相互融合的结果的基础上，进一步讨论了英语外来词的“汉语化”问题。
The third part on the basis of the result of the integration of modern Chinese and English, further discusses the Chinesizing of the English loan-words.
在对标题中的情景语境变项进行分析的基础上，进一步说明了新闻的社会功能对新闻语言使用的影响。
Furthermore, it explains the impact of social function on the use of language based on the contextual variables analysis in headlines.
体验哲学作为当代认知科学的哲学基础，对语言教育影响很大。
The embodied philosophy, a philosophical basis for contemporary cognitive science, has exerted much influence on foreign language learning and teaching.
和法语一样，西班牙语是另一种以拉丁语为基础的语言，对英语产生了影响。
Like French, Spanish is another Latin-based language that has influenced English.
语言本质上是内在的生物基础与外在的语言影响相互作用的结果。
In essence, language results from the interaction of both the internal biological foundation and the external influence of language.
它受行为主义观点的影响，认为一个学会一种语言是在刺激——反应链条的基础上形成某种习惯。
Structuralist linguists are influenced by the behaviorist ic view that one learns a language by building up habits on the basis of stimulus-response chains.
已有的研究指出：个体的语言学基础知识和策略性知识是影响阅读效果的主要因素。
Some researchers point out that reading effects may be greatly influenced by basic linguistic knowledge and strategic knowledge.
本项研究以融合期望价值理论为基础，探索了综合性动机和工具性动机对第二语言熟练性的影响，研究结果表明被试者工具性动机多于综合性动机。
The present study was aimed at exploring the effect of integrative and instrumental motivation on second language proficiency by incorporating expectancy-value theory.
语音是学习任何语言的基础，英语语音教学与测试无疑是影响英语语音教学质量的关键。
Phonetic study is the foundation for any language learning process. Teaching and testing systems are obviously crucial for the quality of English phonetics teaching.
在此基础上，探讨蒙、汉民族的民俗文化差异，并管窥这两个民族在长期的历史进程中相互影响、相互渗透的语言文化接触现象。
On the basis of this, we can clearly research the folk-custom difference of Mongolian and Chinese, and study the language culture phenomenon of interaction and reciprocity in the long history.
结构主义语言学对外语教育的影响主要体现在它为强调口语教学、运用听说法进行教学、注重语言规则和测试结果的客观性提供了理论基础。
The impacts of structural linguistics on foreign language education are the audiolingual method, the emphasis on the spoken form, the objectivity of rule presentation and of language testing results.
本文在言语行为理论的基础上，提供了一项教学实例分析，探讨了这一理论在语言教学中产生的影响及其作用。
The paper, on the basis of the discussion of speech act theory, offers a case study and analyses its significance and applications to our language teaching.
因此，本文首先在知网的基础上，对词汇语义倾向计算方法予以改进，并且根据语言学知识扩展了影响情感的各种因素。
Therefore, this article on the basis of first in HowNet, improve the method of word sentiment, then according to linguistic knowledge of the various factors that defines the sentiment quantitative.
文本文在大规模语料的基础上，利用语言模型中稀疏事件的概率估计方法对汉语的熵进行计算，并讨论了语料规模等因素对熵的影响。
Different estimation methods of the probabilities of sparse events for the computation of the entropy in large scale modern Chinese text are applied in this paper.
我们在分析了数十种很有影响的高级语言的基础上，提出了有关程序设计语言设计与评价标准的十个主要指标。
After analysing dozens of important high level programming languages, we propose ten major factors for the design and evaluation criteria.
人类的情感表达和感知受到语言文化背景的影响，不同文化背景下的情感表达存在共同的心里基础。
Emotion expression and perception are affected by culture backgrounds, subjects in different cultural backgrounds may use common perceptual pattern in emotional perception.
在YLE级别，孩子们学到的语言水平仍较为基础，因此他们掌握的词汇和语言结构的范围有限，并且很有可能包含一些错误，因此只有当错误影响到选手表达交流的清晰和流畅时才会被扣分。
At YLE level, the language that they are expected to know is still basic, so the range of vocabulary and structures that they can produce will be limited.
在YLE级别，孩子们学到的语言水平仍较为基础，因此他们掌握的词汇和语言结构的范围有限，并且很有可能包含一些错误，因此只有当错误影响到选手表达交流的清晰和流畅时才会被扣分。
At YLE level, the language that they are expected to know is still basic, so the range of vocabulary and structures that they can produce will be limited.
应用推荐