上述文件列出一些阅读资料，对本课程来说并非必要，但对基层卫生照护的社会与行为基础议题有兴趣的人而言应该很有用。
The document above is a list of readings that, while not required for the course, individuals interested in Social and Behavioral Foundations of Primary Health Care may find useful.
我们两个国家之间会有很多议题需要探讨，而且我们也原意在互相尊重的基础上不附带任何条件地推进两国的交流。
There will be many issues to discuss between our two countries, and we are willing to move forward without preconditions on the basis of mutual respect.
熟悉个人理财的重要议题和概念，为你未来的财政打下坚实的基础。
Lay a solid groundwork for your financial future by becoming familiar with the key issues and concepts in personal finance.
《肠胃病学》也刊载全面的评论和观点议题，如胰腺炎和肝脏疾病的基础和临床科学之间的差距等。
Gastroenterology also Bridges the gap between basic and clinical science by publishing comprehensive reviews and perspectives on important topics such as pancreatitis and liver disease.
我们将提出识别棕地地点与其它环境风险议题和数据，以及一个用于经济基础分析的简单架构。
Issues and data sources for identifying brownfield sites and other environmental risks are presented along with a simple framework for conducting an economic base analysis.
学期研究报告(25%)：每个学生都需要呈现一个以文献为基础，与医药、社会经济或科技议题有关的病理学或是诊断医学的研究。
Term presentation (25%) : Each student is required to conduct a literature-based study on a medical, socioeconomic, or technological issue related to pathology or diagnostic medicine.
该议题致力于将建筑语言与美学连姻，是贯穿论文始终的抽象理论基础之二。
This topic that try hard to link the Architecture Language and the aesthetics is the second abstract theory bedrocks that impenetrate in the whole thesis.
此种资讯系统被称为复合资讯系统(CIS)。本文介绍通往CIS广泛基础的各项研究议题与方向。
This category of Information Systems is referred to as Composite Information Systems (CIS). This paper presents the research issues and directions that may lead to a comprehensive foundation of CIS.
对大地工程议题以及基础设计方面作一个回顾。
Make a review of the geotechnical issues and the foundation design.
本文正是针对工程设计人员绩效评估这一议题，在分析国内外员工绩效评估现有方法和模式的基础上展开研究的。
Based on the analysis of employees' performance evaluation of existing methods and models home and abroad, this paper study for the project designers' performance evaluation.
这一做法已证明是在许多不同的议题上研究关于家庭行为的有益的基础。
This approach has turned out to be a highly useful foundation for examining many different issues associated with household behavior.
为此，本篇论文将以对“审美乌托邦”的评价做重新审视，并在此基础上对法兰克福学派艺术理论的基本性质做进一步的认定和澄清为基本议题。
Therefore, this paper will try to reexamine the appraisal of "Aesthetic Utopia", and further recognize and clarify the basic nature of art theory of Frankfurt School as its basic subject.
但是，一旦奠定基础，就很容易回收地点和单位甚至一个复杂的议题。
But once the foundation is laid, it becomes easy to place and recall the units, even of a complex subject.
背景：一个学期的课程仅能涵盖部份的网路议题，这些基础的教材也无法涵盖专题研究的所有内容。
Background: in a one-semester class, one can only cover a fraction of networking topics, and there are sure to be projects where the background material won't be covered in too much detail.
紧接着就传来了热点议题：报道有一系列的措施来支持银行的资本基础，其中就有新加坡和中东的君主财富基金。
Then came the hot iron: news of a series of measures to shore up the bank's capital base, among them investments from sovereign-wealth funds in Singapore and the Middle East.
讨论与此种LED封装性能密切相关的议题：基础的芯片技术、合适的的封装设计和初级光学元件。
Discussed are the crucial components for the performance of this LED package as the underlying chip technology, the suitable package design and the fitting primary optics.
本文的中心议题是 ：共同利益构成国际法本质内容中最基础的部分。
The core of the article is that common interest is basic foundation of international law.
作为一项议题，基础设施开始被人们重新考虑了。
Infrastructure is starting to creep back into people's minds as an issue.
他说，改进印度的基础设施是他最优先的议题。
Improving India's infrastructure, he says, is his top priority.
对职业紧张的研究，已成为职业医学界广泛关注的基础性议题。
Research on occupational stress has become basic issues which professional medical pay widespread attention to.
首先，阐述了本论文议题提出的背景、国内外的研究状况，以及本论文研究的意义、研究的主要内容和研究所涉及的理论基础。
Firstly, with the introduction of background and current development of this research, the researching significance, contents, and related theoretical basis had been presented in the paper.
首先，阐述了本论文议题提出的背景、国内外的研究状况，以及本论文研究的意义、研究的主要内容和研究所涉及的理论基础。
Firstly, with the introduction of background and current development of this research, the researching significance, contents, and related theoretical basis had been presented in the paper.
应用推荐