这个学位提供对数学和统计学全面的基础训练。
The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.
对我来说,基础训练是持续六个月的一生的挑战。
To me, the basic training was a lifetime of challenges that lasted six months.
幼儿教育;基础训练;正确引导。
Pre-school education; Fundamental training; Correct guidance.
他在数学方面接受过全面的基础训练。
第一个小时,我们最关注的是基础训练。
In the first hour of practice we focus on practicing basic skills as planned.
造型基础训练是工业设计的基础性课程。
Basic Design training is the basic course of Industry Design.
凯拉在基础训练期间给伊恩写信,并打算给他一次机会。
She wrote to him during basic training and decided to give Ian a chance.
身体素质练习是艺术体操基础训练的重要部分。
Physical quality training is an important section of foundational eurythmics training.
最极端的目标就是破坏你的独特性,而这正是基础训练做的。
The more extreme recipes aim to break down your individuality the way basic training does.
跳水运动训练包括素质基础训练和技术基础训练。
Divings training contains the quality basic training and skill basic training.
完备的物理知识同化学中良好的基础训练一样重要。
A sound knowledge of physics is fully as important as good grounding in chemistry.
论文《基础训练与个人风格》在《艺术教育》上发表。
Dissertation Foundational Training and Personal Style was issued on Arts Education.
然后,以这些数据为基础训练倒立摆的神经网络逆模型;
Then the neural network based inverse model of the inverted pendulum is trained.
伊恩挺过了基础训练,但现在他又要重新面对日常正式军旅生活的挑战。
Ian survived basic training, but he faced a steep learning curve when it came to everyday Army life.
另一个有关基础训练的小贴士是,跑步者一般应该至少每周休息一天。
Another good tip for base training is that runners should generally try to take at least one day off per week.
罗斯说,新招募的成员在为期两年的基础训练中,需要花54周在航天飞机系统上。
Recruits spent 54 weeks on shuttle systems during their two-year basic training, Ross says.
注意,经过几个月的基础训练之后,有必要离开纯体育竞技的技术形式。
Mind you, after a few months of the basics, it will be necessary to depart from the sport-only presentation.
我所在的健身房,在马萨诸塞的新奥尔良,这些基础训练的革新很令人瞩目。
At Fitness Revolution in Orleans, Massachusetts, the gym in which I train, these sessions are nothing short of remarkable.
程菲少儿时期的训练特点可为少儿体操运动员的基础训练提供有益的启示。
The childhood training features of Cheng Fei can be helpful for the fundamental training of the children gymnasts.
大多数认真的跑步者会这样做,但是,您应该在基础训练阶段留心一些事情。
Most serious runners do this, but there are some things you need to be aware of when you are building that base.
为了燃烧脂肪,你应该制定一个包括心血管和力量等基础训练在内的锻炼计划。
In order to burn fat, you should create a workout that includes both cardiovascular and strength training elements.
这不只是基础训练,观照身心的行为如行走、弯曲、伸展等等也是高阶的指导。
This is not just a basic training, but noting physical and mental behaviors, like going, bending, stretching, etc.
他们需要的是有人鼓励,人际联系,以及给他们提供基础训练,营养食品,预防受伤等经验。
They need encouragement, a personal connection, and the kind of basic training, nutrition, and injury-prevention experience you already possess.
卡扎菲招募的网络大军不需要战斗经验,也不需要受过基础训练或有利比亚国籍。
No combat experience, basic training or Libyan citizenship was required in the recruitment process for Gaddafi's online army.
文章的第二部分对声乐基础训练的内容及实施进行了论述,是整篇论文的主体部分。
The second part describes the content and measures for the vocality essential training, which is the main body of the paper.
等待一个基础训练类或者一本书的出版并不是一种理想的选择,因为他们没有其他的专家可以求助。
Waiting for a basic training class or a book isn't an option, because there are no other experts to turn to.
等待一个基础训练类或者一本书的出版并不是一种理想的选择,因为他们没有其他的专家可以求助。
Waiting for a basic training class or a book isn't an option, because there are no other experts to turn to.
应用推荐