Tivoli通过为您的服务、解决方案和基础架构提供监控和运行管理来支持Manage，它还提供支持Management服务的产品。
Tivoli supports manage by providing monitoring and operational management of your services, solution, and infrastructure. It also provides products to support management services.
这是做事情的正确方法：我们坚信我们为产品开发提供的是最好的基础，这些产品包括从业余爱好写的代码到企业的解决方案。
It's the right way to do things: we firmly believe that we offer the best foundation for product development, all the way from hobbyist code to enterprise solutions work.
我所在团队的职责是在公司软件产品的基础上为客户提供解决方案。
It was my team's responsibility to deliver solutions built around the company's software products.
CloudBurst解决方案的强大之处是它把单个产品的功能结合起来，但随之带来的是基础架构的复杂性。
The power of the CloudBurst solution comes from the combined power of the single products included. With this power comes the complexity of its infrastructure.
系统在usb协议基础上，以DVD解决方案为依托，实现嵌入式usb主机系统在家庭娱乐消费产品中的应用软件设计与实现。
In the system, the upper layer application software for the USB embedded host in household entertainment products is designed and implemented based on USB Protocol, by resolution of DVD.
在此基础上提出了在企业网络环境中实现建筑金属结构产品设计系统的解决方案。
On the base of it, the paper offers the scheme by which the system is developed in network environment of an enterprise.
能根据实验基础为客户推荐产品、评估解决方案，提供必需的现场技术服务。
Recommend product and evaluate solutions for customer based on laboratory works and provide necessary on site technical service.
激光产品为全世界客户提供设计、加工和推广光学基础的解决方案。
The Laser Products segment designs, manufactures, and markets photonics-based solutions to customers worldwide.
除了提供能在最恶劣环境下工作的产品外，我们还向您提供建立在优秀的实践经验基础上的工业和应用解决方案。
In addition to providing the most able to work under harsh environment products, we also provide you with practical experience built on the basis of good industrial and application solutions.
面向全球市场，尤其是中国这样的新兴市场，瑞萨电子将不断提供以mcu产品为基础的电子控制的解决方案。
Renesas Electronics will offer MCU-based computerized solutions that target global markets, particularly in emerging countries like China.
公司的产品组合包括专门针对运营商、企业客户和媒体行业的移动网络和固定网络基础设施、电信服务、软件、宽带和多媒体解决方案。
The company's portfolio comprises mobile and fixed network infrastructure, telecom services, software, broadband and multimedia solutions for operators, enterprises and the media industry.
公司的产品组合包括专门针对运营商、企业客户和媒体行业的移动网络和固定网络基础设施、电信服务、软件、宽带和多媒体解决方案。
The company's portfolio comprises mobile and fixed network infrastructure, telecom services, software, broadband and multimedia solutions for operators, enterprises and the media industry.
应用推荐