基础分发版中包含了内核、编译器、网络服务、XFree和标准的UNIX实用工具。
The kernel, compilers, network services, XFree, and standard UNIX utilities are all that's included in the base distribution.
对于可靠的网络服务，许多管理员喜欢在基础结构中部署TCP - IP协议。
For reliable network services, many administrators prefer deployment of the TCP-IP protocol in their infrastructure.
在1993的时候我们还必须购买基础软件，并为这些基础软件的维修支付资金——运行系统，编辑器，网络服务，应用服务，资料库。
Back in 1993 we had to buy and continue to pay for maintenance on everything we needed just to build our service — operating systems, compilers, web servers, application servers, databases.
有了诸如amazon网络服务之类的基础构件及丰富的基础库，开发一个好的软件就不需要像一个村落那么多的人了。
With infrastructure like Amazon Web Services and an abundance of basic libraries, it no longer takes a village to build a good piece of software.
公开云通常是指软件即服务（SaaS）应用，像是Salesforce.com所提供的，还有基础设施即服务（IaaS），像亚马逊网络服务（AWS）。
Public clouds generally refer to software-as-a-service (SaaS) apps like those provided by Salesforce.com and infrastructure-as-a-service (IaaS) platforms like Amazon Web Services.
如果网络服务可以以受信任的数据交换为基础聚合为一个“联邦”，他们就能够比孤军奋战时访问到更加实时和有关系的数据。
If web services could assemble as a "federation" based on trusted data exchanges, they could get access to more timely and relevant data than they otherwise would on their own.
这不是直到超文本为基础的信息产品连接到网络服务器，他们的真正的权力是显而易见的。
It's not until hypertext-based information products are connected to network servers that their real power becomes apparent.
网络服务商会在在线商店的要求服务的基础上提供维护支持。
The Web host provides maintenance based on the level of service the online business requires.
第二章在以犯罪学意义上介绍网络犯罪概念的基础上，从两个方面来谈网络服务的法律规范。
Chapter two on the basis that introduce crime concept of the network in the criminology meaning, come to discuss the legal norm of the network service from two respects.
随着互联网的飞速发展，网络基础设施和基础服务的安全性越来越重要，因为它们是其它网络服务和应用赖以生存的基础。
With the development of Internet, the security of network infrastructure and basic services are becoming increasingly important, as they are the basis of other network services and applications.
宽频电信线路的类型，特别是用于连接网际网络服务提供者到网际网络的基础设施。
Type of broadband telecommunications connection used especially to connect Internet service providers to the Internet's infrastructure.
在对IP网络服务质量管理需求及现有监测系统进行客观分析的基础上，提出了一种多业务IP网络中的SLS监测系统。
Based on the analysis of the requirement for IP QoS management and current monitoring systems, an SLS monitoring system in multi-service IP network is presented.
为了实现网络服务功能匹配，在扩展和补充已有相关研究的基础上，提出了基于明确界定输入与输出的网络服务功能匹配方法。
In order to realize function matching of Web services, an input and output-based function matching method was proposed based on extension and supplements of existing studies.
提升邮政网络服务水平，加强快递基础设施建设。
China will improve its postal services and network, and strengthen the infrastructure for express mail delivery.
这种网络服务也更优化的工作与现有基础设施的网络。
Such web services will also be easier to optimize for working with the existing infrastructure of the web.
基于机群的可扩展计算机网络已逐渐成为高性能网络服务器架构的基础。
Cluster-based systems have become the foundation of the architecture of high-performance Web servers.
为了提高酒店宽带网络服务质量和品质，运营商急需在现有网络的基础上，构建一个集中的网络管理平台。
It is a very emergent need for the network service provider to build a centralized network management platform based on the existing Hotel broadband network.
为了提高酒店宽带网络服务质量和品质，运营商急需在现有网络的基础上，构建一个集中的网络管理平台。
It is a very emergent need for the network service provider to build a centralized network management platform based on the existing Hotel broadband network.
应用推荐