执行其他劳动和基础活动。
基础活动包括:运入物流,运行(操作生产),运出物流,营销与销售(需求)和服务(维修)。
The "primary activities" include: inbound logistics, operations (production), outbound logistics, marketing and sales (demand), and services (maintenance).
再次,将所有战术活动划分为8个基础活动类型,并用解析法建立相应的战术活动模型。
Thirdly, all the tactical actions are divided into 8 basic actions, and the corresponding tactic models are built by using analytical method.
再怎么强调健康的重要性都不为过,因为健康为我们所有的日常活动打下了基础。
We cannot emphasize the importance of health too much because it lays the foundation for all of our daily activities.
OWF是一个理想的补充资源,让学习者在以主题为基础的课程参与构词活动。
The OWF is an ideal supplementary resource for learners to engage in word-building activities during topic-based lessons.
如果你喜欢游泳或跳舞,你会发现更容易坚持以这些活动为基础的锻炼计划。
If you love to swim or dance, you may find it easier to stick with an exercise program that is built around these activities.
童年活动有助于儿童培养责任感、独立、自信和能力,这些是情感健康的基础。
Childhood activities help a child develop responsibility, independence, confidence and competence — the underpinnings of emotional health.
这两项活动都以航海为基础,这是腓尼基人从他们的海上前辈——克里特岛的米诺斯人那里发展出来的一种能力。
Both of these activities were based on seafaring, an ability the Phoenicians developed from the example of their maritime predecessors, the Minoans of Crete.
以色列将继续其军事行动摧毁恐怖主义基础设施,逮捕恐怖主义活动的幕后黑手并严厉惩罚实施这些杀人活动的犯罪者。
Israel would continue its efforts to destroy the terrorist infrastructure, arrest those behind terrorist activities and harshly punish those who perpetrate these murderous activities.
这种人际协调构成了一系列广泛的人类活动的基础,包括交际舞等复杂的活动,以及简单的步行或与朋友交谈等。
This interpersonal coordination underlies a wide array of human activities, ranging from more complicated ones like ballroom dancing to simply walking or talking with friends.
这些活动对当地产生了重大影响,特别是在修建道路等基础设施方面,改善了通往边远地区的道路。
Such activities had a major effect on the local area, in particular with the construction of infrastructure such as roads, which improved access to remote areas.
她决定开办一项课外活动,孩子们可以参加以 STEM 为基础的竞赛。
She decided to start an afterschool program where children participated in STEM-based competitions.
提供一种机制以逐个任务为基础控制每个活动的事务。
Provide a mechanism to control transactions on a task-by-task basis for each activity.
此外,社区也在旅客自愿的基础上提供一系列其他活动。
Moreover, the community itself has numerous other activities on offer on a voluntarily base.
这项活动的基础是一项被广泛接受的假设——人民币相对于美元严重低估。
This activity is based on the widespread assumption that the Chinese yuan is hugely undervalued against the dollar.
帮助他们对饮食进行基础的改进、慢慢增加活动并减少看电视和玩电脑的时间反而更好。
Instead, it's better to help them make basic improvements in their diets, ramp up their activity, and give up some TV and computer time.
编写良好的用例可为体系结构、分析和设计活动提供坚实的基础。
Well-written use cases act as a solid foundation for architecture, analysis, and design activities.
任何新建或扩建犹太人定居点的计划和活动都将破坏复谈基础。
Any plans and activities to build or expand the Jewish settlement will ruin the basis for the talks.
基础定义了活动组件执行的运行时环境。
The foundation defines a runtime environment for the execution of activity components.
此处生成的设计文档是配置活动的基础。
The design document created here becomes the foundation of the configuration activities.
这些实例形成了有机增长的社交网络(它基于现有的本地关系,通过基于本地社区的活动实现)的基础。
These instances form the basis for organically growing social networks based on existing local relationships and through local community-based activities.
对于组合的风险承担者的日常评审工作来说,这些活动是基础。
These activities are the basis for regularly scheduled reviews by portfolio stakeholders.
服务契约是SOA活动的基础,因此要谨慎地选择各个特征。
The service contract is the foundation of your SOA initiative, so choose the attributes carefully.
这是一个建立在仔细测量工业活动基础上的系统,随之是对这些措施的密切监测。
This was a system built on careful measurement of industrial activities, followed by close monitoring of those measures.
文档存储库也是任何业务连续性计划的关键部分,它为所有培训、支持、维护和灾难恢复活动提供基础。
The documentation repository is also a key component of any business continuity plan and provides the basis of all training, support, maintenance, and disaster recovery efforts.
这些技术创造了一个组件模型,这样就可以在这个共同基础上构建活动类型。
These technologies create a component model so that activity types can be build on top of that common foundation.
这些技术创造了一个组件模型,这样就可以在这个共同基础上构建活动类型。
These technologies create a component model so that activity types can be build on top of that common foundation.
应用推荐