此人群中很多人说一种以法语为基础的混合语。
A substantial proportion of the population speak a French-based patois.
我哥哥在中学就打下了很好的法语基础，所以他决定在大学主修法语。
My brother laid a solid groundwork for French at high school, so he decided to major in French at university.
如果你们曾经读过法语115课程描述，或者中文，也就是基础中文课程的介绍，我想我应该在这写下来了，那上面提到，这是一种逐步同化的过程。
If you ever read the course descriptions of French 115 or Chinese language, basic intro to Chinese, they say — I think I wrote it down here, this process of gradual assimilation.
第二件事，你要去找一本基础的语法指南和一本该门语言的字典（小编：不废话！ 我要学日语还能去买一本法语字典啊……）。
The next thing you’ll need is a basic grammar guide and a dictionary for the language you want to study.
不管是否是为了来年的旅行而学法语，或者为下一代做一床被子，你需要与你的未来在一个经常的基础上保持联系。
Regardless of whether you’re learning French for next year’s trip or making a quilt to be passed down for generations, you need to stay connected with your future on a regular basis.
各种法语和德语翻译也在流通的基础上，部分中文版或零星梵语文本。
Various French and German translations are also in circulation, based on partial Chinese versions or on fragmentary Sanskrit texts.
和法语一样，西班牙语是另一种以拉丁语为基础的语言，对英语产生了影响。
Like French, Spanish is another Latin-based language that has influenced English.
学习法语，首先是发音，地道而准确的发音是任何一门语言的基础。
Study French, first is pronunciation, tunnel but accurate pronunciation are the foundation of any languages.
《亲爱的翻译官》以一部大受欢迎的网络小说为基础，乔菲(杨幂)是一名法语专业本科生，她立志成为一名口译。
Les Interpretes is based on a popular online novel. Qiao Fei (Yang Mi), an undergraduate majoring in French, aspires to be an interpreter.
为了满足模型检验的需要，本文在研究LSC语法语义的基础上提出了一种生成与LSC等价的状态迁移模型的方法。
Model checking utilizes the state model of systems, thus, we present a method that generates the stale models from LSC models based on the LSC semantics.
然而，这时我的英语基础几乎是零，法语也是一窍不通。
However, my English foundation nearly was by now zero, French also is knows nothing about.
黑白混血种人黑人和欧洲血统白人的混血儿，讲克里·奥尔化语言，尤指以法语或西班牙语为基础语的混杂语言。
A person of mixed Black and European ancestry who speaks a creolized language, especially one based on French or Spanish.
店员要求有良好的英语基础，同时培养一些常用的日语，法语，韩语…
The shop-keeper should be good command of english, and train to know some daily Japanese , French, Korea, etc.
本文以此为理论基础，对并列结构的句法语义进行了较为系统的动态研究。
Base on the theory, the dynamic study on the syntax and semantic of coordinate structure is done systemically in the thesis.
全部程序以BASIC算法语言（或其他人机对话语言）为基础。
The whole program is based on BASIC or other computer language.
研究了基于小波变换的语音去噪问题，在对传统阈值法去噪和语音特性分析基础上，提出一种改进的多阈值法语音信号去噪方法。
By Analysing speech signal and conventional denoising method of threshold, a new mult-threshold based on wavelet transform method of speech signal denoising is proposed.
英语基础是日耳曼语，后来被入侵的诺曼人引入了法语以及中世纪学者和神职人员引入拉丁语而得到扩展。
Basically Germanic, it was expanded by the conquering Normans, who introduced French, and the medi scholars and clergy, who used Latin.
英语基础是日耳曼语，后来被入侵的诺曼人引入了法语以及中世纪学者和神职人员引入拉丁语而得到扩展。
Basically Germanic, it was expanded by the conquering Normans, who introduced French, and the medieval scholars and clergy, who used Latin.
研究了基于小波变换的语音去噪问题，在对传统阈值法去噪和语音特性分析基础上，提出一种改进的多阈值法语音信号去噪方法。
This paper introduces the application of wavelet transformation in speech signal denoising, describes in detail the method of soft threshold and hard threshold and points out their disadvantages.
研究了基于小波变换的语音去噪问题，在对传统阈值法去噪和语音特性分析基础上，提出一种改进的多阈值法语音信号去噪方法。
This paper introduces the application of wavelet transformation in speech signal denoising, describes in detail the method of soft threshold and hard threshold and points out their disadvantages.
应用推荐