斯科特认为，道伊的论文忽略了相当多的证据，即当工作时间从较高的基础水平减少时，小时生产率就会提高。
Scott argues that Dowie's thesis ignores considerable evidence that hourly productivity improves when hours are reduced from a high base level.
关键问题是它比基础水平高多少或低多少。
The key is how high it gets and how much it drops from that baseline.
所有列入第一纵队的标准都必须获得在基础水平的认证。
All criteria specified in column 1 must be complied with to gain certification at the Foundation Level.
结果表明：（1）普通大学生中皮电基础水平个体差异十分明显。
Results were as follows:1) Therewere great differences on the basic level of GSR in general college students (P <0.001).
当轴向刚度与侧向刚度的比值很大，基础水平荷载主要由桩轴向力承担；
When the ratio of axial stiffness and lateral stiffness is small, most of the horizontal load was borne by the lateral force of piles.
结果：在711名患者中，在基础水平有64%患有关节疼痛，79%患者指甲病变。
Results: Of 711 patients, 64% reported joint pain and 79% nail psoriasis at baseline.
由此派生出的一系列分子生物学和系统生物学研究将大大提高国民的身体素质和健康基础水平。
A series of studies in molecular biology and systematic biology will upgrade the national physical quality and the basic health condition of population nationwide.
从量税的基础水平将为在中国加入之时实施的水平及对每一税号实施的每一从量税的从价税等值。
The base level of specific duties will be that in force at the time of the accession of China and the ad valorem equivalent of each specific duty applied to each tariff position.
尽管UCM基础架构提供了可取消的API使部署可自动化，但是API在基础水平上是很难被理解。
Although the UCM infrastructure provides revocable APIs to enable the deployment automation, those APIs are very difficult to understand at a basic level.
首先要满足基础水平的所有要求，另外，所有第二纵队的企业都必须满足获得更高水平的证书的要求。
All requirements for the certification at the Foundation Level must be met. In addition, all criteria in column 2 must be complied with to gain certification at the Higher Level.
研究人员报道，基础水平时，对速尿有反应者与无反应者相比，严重的呼气流量受限和过度充气显著下降。
At baseline, those who responded to furosemide had significantly less severe expiratory airflow limitation and hyperinflation than did nonresponders, the investigators report.
基础位移未超过限值时对铁塔进行扶正，除基础水平滑移情况以外，铁塔杆件内力未超过极限承载力，处于安全状态。
In the righting process of the tower, the internal member forces aren't over than the critical bearing capacities except the horizontal slip, and the tower is in a safe state.
其基因表达包括基础水平表达和诱导表达两个层次，代表了一类转录调控方式，是研究真核基因转录调控的一个很好模型。
The regulation of hsp gene transcription is an elaborated and complex process, including the regulation of basic transcription and inducible transcription.
接下来所叙述的锻炼项目都只是介绍性的，康复锻炼项目的进度应根据患者自身的受伤程度、症状和健康基础水平而变化的。
The following exercise program is introductory only, and progression of this program will vary based on your specific injury, symptoms, and base line level of fitness.
被设盲的观察者通过定量重症肌无力疾病严重程度评分系统这一被认可的复合标准来计算基础水平和14天、28天的评分。
The Quantitative Myasthenia Gravis (QMG) Score for Disease Severity, a validated clinical composite scale, was calculated by a masked observer at baseline and days 14 and 28.
同时，在HUVEC细胞中，SP - Tat -Apoptin仍停留在胞质中，没有观察到高于基础水平的凋亡被诱导。
Meanwhile in HUVEC cells, SP-Tat-Apoptin remained in the cytoplasm and no induction of apoptosis above the background level was observed.
本研究以不同训练方法的对比形式，对运动员的基础水平、素质能力以及核心力量系统训练后反应条件，做出了具体的测试和评价。
By comparison between different training methods, this research made concrete test and evaluation on the athletes 'basic level, quality, aptitude, and the response condition.
在埃塞俄比亚，即便降雨充沛或适中，耕作方式仍停留在基础水平的农业也无法养活快速膨胀的人口，而在短期内实际改善现状的希望也是微乎其微。
With its population increasing so fast and farming methods still too basic to sustain it even when the rains are good, Ethiopia's chances of making real progress any time soon look slim.
在埃塞俄比亚，即便降雨充沛或适中，耕作方式仍停留在基础水平的农业也无法养活快速膨胀的人口，而在短期内实际改善现状的希望也是微乎其微。
With its population increasing so fast and farming methods still too basic to sustain it even when the rains are good, Ethiopia's chances of making real progress any time soon look slim.
应用推荐