目前，该机器人可以在平地上进行爬行，为进一步研究爬壁机器人提供了一个基础测试平台。
Now, the robot can walk on the flat floor, and provide a test base to research into robot of climbing on the wall.
我喜欢翻滚时(稍稍)分开我的膝盖，因为我觉得这可以给我的蹬壁更好(稳)的基础。
I like to let my knees go apart when I flip, cuz I think this gives me a better base when I push off.
冻结壁设计是冻结孔布置设计和其他冻结技术参数设计的基础。
The design of freezing wall is the base of arrangement of freezing hole design and other freezing technical parameter design.
将原有的解析法（AM）做了改进，以改进的AM法的初步设计结果为基础，对雷达罩壁厚分布进行编码，并建立了基因代码与罩性能参量之间的制约关系。
To speed up the GA optimizer, the analytical method (AM) is improved and used as a pretreatment measns for determining the bases and regions of parameters to be encoded.
将这一方法用于深基础坑壁支护具有广阔的应用前景。
This method will have broad prospect in deep base pit of underground engineering.
在前人的基础上提出了复合型切缝药包，即是在切缝药包和炮孔壁之间再加一个切缝管，用水做耦合介质。
The complex slotted cartridge is put forward on the basis of previous research, namely, a slotted pipe is added between slotted charge and borehole, using water as medium.
地下连续墙开挖技术早已在基础工程中有着广泛的应用，但槽壁稳定问题一直没有很好地解决。
The slurry trench excavation technique has been widely used in Foundation Engineering for a long time, but the trench stability always is not being resolved well.
单晶材料消除了晶界对畴壁移动的影响，具有很好的低场下的位移输出能力，这为微位移致动器的研制奠定了很好的基础。
These excellent single crystals, possessing a large displacement output under low magnetic field, build a foundation for the fabrication of the high precision micro-displacement actuators.
目的观察左心室壁的微血管配布，为心脏微循环的生理和病理研究提供形态学基础。
Objective To observe the microvasculature of the ventricular wall in order to provide morphological basis for the physiology and pathology of cardial microcirculation.
叙述了失效锅炉在进行化学清洗时，先应用水冷壁管进行模拟清洗泄漏试验，再在此基础上采用分步法清洗，并在实际清洗中获得较好效果。
Based on the water-tubes' simulant cleaning test, the ineffective boiler was cleaned through the stepwise method. A satisfactory effect was obtained after the actual cleaning.
水泥筒仓是水泥储存筒仓的简称。它主要包括基础、支承结构、仓底、仓壁和仓顶。
Cement silo is the abbreviation of cement storage silo, which mainly includes foundation, supporting structure, bottom of silo, silo wall and top of silo.
本文在研究该结构冷却机理的基础上，从实用的角度出发，以某型现役发动机燃烧室改型设计为例，对瓦块式迷宫冷却结构进行设计，并进行换热分析和壁温计算。
On the basis of investigating cooling mechanism of this cooling structure and from the practical point of view, tile maze cooling structure is designed by taking the modification desi.
在借鉴过程仿真和热力系统分析方法的基础上，开发了一套锅炉高温受热面金属壁温在线监测系统。
Based on the process simulation and the analysis method of thermal power system, the tube wall temperature online monitoring system for high temperature heating surface was successfully developed.
从段法基本概念出发，推得了柴油机缸内火焰段对整个缸壁段的辐射全交换面积计算式，并以此为基础给出了缸内辐射传热的单区段法模型。
Based on the conception of zonal method, the total radiant exchange area for flame zone to surface zone of the diesel in-cylinder was derived.
在分析原有的真空箱机械强度的基础上，使用有限元方法对真空箱进行优化设计，进一步降低了产品的重量，并获得了最小壁厚尺寸，在实际应用中达到了满意的效果。
The weight of the box is optimized using FEA method, based on the mechanical strength analysis of the old one, and the minimum wall thicknesses are obtained, and are used sounded in practice.
熟料筒仓同水泥筒仓一样，也包括基础、支承结构、仓底、仓壁和仓顶。
As a same with the cement silo, the clinker silo also includes foundation, supporting structure, bottom of silo, silo wall and top of silo.
结构位于混凝土基础之上，主体是一座带有横梁天花板的壁骨建筑。
The structure rests on a concrete base, and the main building is a studwork house with beamed ceilings.
在试验的基础上，研究了瓦斯爆炸过程中壁面粗糙度对火焰传播速度和超压的影响。
On the basis of experiment, the influence of wall roughness on fire transmission and overpressure in gas explosion was investigated.
重点介绍了位于长江主航道上武汉长江二桥斜拉桥主塔墩基础双壁钢围堰及钻孔桩的施工。
Construction of bored piles in steel cofferdam as pylon foundations in main channel for the SecondChangjiang River Bridge in Wuhan is emphatically recounted.
在分析传统卷筒壁厚设计与稳定性校核方法的基础上，对起重机卷筒进行了有限元分析。
Based on analyzing the wall thickness design and stability checking method of drum, the finite element analysis of the crane 'drum is studied.
采用紊流射流理论推出了新的壁面射流计算公式，并在正确描述喷注贯穿的基础上建立了有涡流作用的空气卷吸模型。
The theory of turbulent jet has been employed to induce new formulas for wall jet, and on the base of correct spray penetration, air entrainment model in swirl field has been built.
在前期对壁流式陶瓷微粒过滤器电加热分区再生方法进行完善的基础上，对自动控制系统进行了研究。
Based on the developed electrical regeneration method in former study, the electrical regeneration automatic control system of diesel wall flow ceramic particulate filter was discussed in this paper.
气浮水力旋流器是在静态水力旋流器的基础上，通过边壁加气的方式，实现了离心分离和加气浮选的结合。
The air floatation hydrocyclone realizes the combination of centrifugal separation and air-adding flotation through side-wall air filling based on the static hydrocyclone.
而双壁钢围堰具有结构强度高、防水性能好的特点，因此，在桥梁深水基础中得到广泛应用。
The double-wall steel cofferdam is widely applied in bridge deep water foundation due to that it is of characteristics of high structural strength and good waterproof performance.
其结果是一种有毒，腐烂的剩余污泥在我们肠壁-一个基础，和品种的疾病。
The result is a toxic, putrefying surplus of sludge in our intestinal walls - one that builds, and breeds disease.
在全面考虑壁面对空泡运动粘性阻力和升力影响的基础上，建立了空泡在近壁区内的运动微分控制方程。
The motion equations of a bubble near a plane wall have been established with the lift force and wall effects on the drag force taken into consideration.
得到了基础筒壁破裂过程中筒壁应力-应变的变化规律，为烟囱基础的设计提供了理论依据。
A changing law of the stress-strain during cracking of the foundation wall is obtained, which provides a theoretical basis for the design of the chimney foundation.
在实测基础上，对壁面温度波动及瞬时热流量进行了分析。
Based on the experimental results, the undulation of wall surface temperature and instantaneous heat flux are analysed.
在此基础上，提出了基于近壁区相干结构流动参数的新型大涡模拟壁面模型。
Based on the coherent structures, a new type of wall model for large-eddy simulation (LES) was established.
在此基础上，提出了基于近壁区相干结构流动参数的新型大涡模拟壁面模型。
Based on the coherent structures, a new type of wall model for large-eddy simulation (LES) was established.
应用推荐