基督的诞生是世界历史一个重要时代的开始。
The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
圣诞节是庆祝耶酥基督的诞生。
基督的诞生也许是最受欢迎的节日环游世界。
The birth of Christ is perhaps the most popular festival around the world.
基督的诞生或许是全世界最受欢迎的节日。
Thee birth of Christ is perhaps the most popular festival around the world.
他的同龄人都在描述基督的诞生，而这正是弥尔顿极力避免的。
His contemporaries are doing a kind of thing with their representation of the birth of Christ that Milton seems carefully to have avoided.
其实许多有关圣诞节的习俗都比基督的诞生要早好几个世纪。
Many of our Christmas traditions were celebrated centuries before the Christ child was born.
我们在本月庆祝基督的诞生，今天祂正在每一个国家建立祂的国。
The Christ whose birth we celebrate this month is building his kingdom today in every nation.
注意这让叶芝是怎么描写,基督诞生的核心内容的。
Notice here how Yeats images what is at the core of Christ's birth.
警察说一位窘迫的母亲将她的男婴儿以基督诞生的方式把他抛弃在一座教堂的马槽里，并寄希望有人能发现并好好的照顾他。
Police say a baby boy whose troubled mother laid him in the manger of a church nativity in hopes that someone would find and care for him is doing well.
他们保留着古老的记忆——一位和蔼的老牧师将小礼物送给穷人以让其准备基督诞生的盛会。
They had kept alive an old memory - that a kindly old cleric brought little gifts to the poor in the weeks leading up to the Feast of the Nativity.
基督诞生，你可以想象，对17世纪的诗人来说是很受欢迎的主题，特别是那些虔诚的17世纪的诗人。
The nativity of Christ, as you can imagine, was a popular subject for early seventeenth-century poets for pious early seventeenth-century poets.
奥格斯堡的警察说一位牧师周二在Poettmes村的彼得·保罗教堂的祭坛上发现这个以基督诞生场景出现的新生儿时非常震惊。
Augsburg police say a priest was startled to find the newborn in the nativity scene on the altar of the Peter and Paul Church in the village of Poettmes on Tuesday.
在圣诞节，我们给出了基督诞生礼物表示感谢，并围绕着我们的祝福每一天的一年。
At Christmas, we give thanks for the gift of the birth of Christ, and for the blessings that surround us every day of the year.
在圣诞节，我们给出了基督诞生礼物表示感谢，并围绕着我们的祝福每一天的一年。
At Christmas, we give thanks for the gift of the birth of Christ, and for the blessings that surround us every day of the year.
应用推荐