他把全体基督教徒的祈祷看作一种充满活力并能激发新思维的有益传统。
He saw the prayers of the Church as a living and fruitful tradition which threw up new ideas.
他曾是一个虔诚的基督教徒。
基督教徒大约占这个国家人口的2.5%。
欧洲早期的基督教徒承袭了更古老的一些异教的许多习俗。
Early Christians in Europe adopted many of the practices of the older, pagan religions.
所有细节都来自基督教徒所使用的希腊语。
她的父亲是一位浸信会传教士,而她的前夫是基督教徒。所以她明白某些教会有多么厌恶同性恋。
Her father was a Baptist preacher, and her former husband was a member of the church of Christ, so she knew how unwelcoming some churches could be for gays.
正统基督教徒认为有深层次的东西值得思考。
The fundamentalists think that there is something much deeper going on.
三年里,他没能让一个人转化为基督教徒。后来,他结束了充满挫折和辱骂的独自旅行回家了。
In three years' he made not a single convert ', and came home from his solo trips around the country covered with bruises and spittle.
经过洗礼后,我成为一个基督教徒,上帝的儿女,而且是天国的一个继承者。
In my baptism, wherein I was made a member of Christ, the child of God, and an inheritor of the Kingdom of Heaven.
但是,在军事上击败“达伊沙”并不足以让基督教徒返回,不足以让他们感受到家的感觉,也不足以让他们构建未来。
To defeat Daesh militarily is not enough for our people to return back and to feel home and to build a future.
“唉!”船长用基督教徒般的悲天悯人的口吻回答说,“我们应该永远互相帮助。”
"Alas." returned the captain with an accent of the most profound pity, "we ought always to help one another."
很多人觉得很难过,因为在那些软心肠的疯子们把他们介绍给上帝之前(译注:基督教徒想让这些罪犯忏悔),他们能在监狱里呆好几个月呢,然后他们就会被释放。
Many are sad that they can stay in a Canadian prison for only a few months before some bleeding heart nutcase has introduced then to God. Then they will get released.
有时这种基督教徒对魔鬼的看法会与民间关于鬼魂的传说混淆起来。
Sometimes the religious belief in devils is combined with folklore about ghosts and demons.
罗马教徒坚持反对基督教徒,并诬告他们是信异端的,说他们故意脱离真教会。
Romanists have persisted in bringing against Protestants the charge of heresy and willful separation from the true church.
罗马教徒坚持反对基督教徒,并诬告他们是信异端的,说他们故意脱离真教会。
Romanists have persisted in bringing against Protestants the charge of heresy and willful separation from the true church.
应用推荐