神学家们曾经争辩过,基督复活的准确含义究竟是什么,这个事件的意义和重要性究竟在哪里,并且他们会给出相应的,或高深复杂或通俗易懂的解释。
Theologians will debate exactly what it means to claim that Christ has risen, what exactly the meaning and significance of this occurrence is, and will give more or less sophisticated accounts of it.
第四,说基督的死,为大家在逻辑上导致了普遍性。
Fourth, to say that Christ died for everyone logically leads to universalism.
基督在世上的无罪的生活与救赎性的代死是足够于让我们得称义及与上帝和好。
His sinless life and substitutionary atonement alone are sufficient for our justification and reconciliation to the Father.
基督教青年会是个国际性的协会。
基督是我们的普遍性的基础。
最后探讨了儒家与基督教对话的可能性和必要性。
And finally, he explores the probability and the necessity of the dialogue between them.
自然神学是现代基督教神学研究的热门话题之一,本文试图从古典的语境发掘这个主题的现代性启示。
In this paper, we try to find the modem significance of natural theology out in the classical context, which focus on Cicero and Augustine.
祂永有完整、各别不混乱不混合的神人二性,但祂的神性与人性绝不能分离,都联合在一个位格内,也就是一位基督之内。
He has the complete, not confused nor mixed natures of both God and man, yet His deity and human natures are indivisible but are united in the same person, that is the Christ.
同时请不要忘记,如每一位女性所知,传统的衣着也在不断变化着。如果我们不尊重留胡子,蓄长发,穿草鞋的人,试问:我们是否愿意看到基督穿锃亮皮鞋,留短发,脸刮得光光的形象呢?
If we don't admire a person who is wearing a beard, long hair, and sandals, we must ask whether we would prefer to see Christ pictured with his shoes shined, his hair cut short, and clean-shaven.
圣人之境作为一种超越的本体境界,它具有基督天国一样的绝对完美性和一劳永逸性。
As a transcendent noumenon condition, sage of extent reached, as well as kingdom of Heaven of Christ, has absolute nature of perfection and character of getting something done once and for ever.
其重要性等同于他们需要一个可以活出信仰、与基督同行的地方。
It is just as important that they have a place to live out their faith and walk with Christ.
由于基督(超越性价值层面)的缺位,使得巴赫金哲学建构无法完成。
Omission of Christ (value aspect of transcendency) make Bakhin's philosophy construction unable to finish.
这些关于骄傲的思考只是对于时刻进行的反省的重要性进行提醒——每天日益亲近基督,无论环境如何永与祂同在。
These thoughts on complacency are a reminder of the importance of ongoing conversion – daily turning to Christ – remaining with Him in all of our circumstances.
道成肉身,基督的神人二性。
他们旧有的罪性已经除去,在基督里得享新的自由,这就是灵性悔改的意思。
Old sinful patterns are broken, and a new freedom in Christ is experienced. That's what spiritual conversion is about.
一方面,信心相信上帝的存在,和关于基督的叙述的真实性。
The one consists in belief in the existence of Godand in the veracity of the narratives concerning the Christ.
里约热内卢的救世主基督像是全世界最大的艺术装饰性雕塑之一,既是巴西的标志,也是新世界七大奇迹。
As one of the New Seven Wonders and an icon of Brazil, Christ the Redeemer is the famous statue of Jesus Christ in Rio de Janeiro, also one of the largest *art deco-statues in the world.
反基督者(又名从海上来的野兽,撒旦之子)的身份,在《启示之书》里,依然是一个极富争议性的问题。
The identity of the Antichrist, a. k. a. Beast from the Sea, a. k. a. Son of Satan, remains one of the most disputed questions raised by the Book of Revelation.
反基督者(又名从海上来的野兽,撒旦之子)的身份,在《启示之书》里,依然是一个极富争议性的问题。
The identity of the Antichrist, a. k. a. Beast from the Sea, a. k. a. Son of Satan, remains one of the most disputed questions raised by the Book of Revelation.
应用推荐