我的目标是像基督，我的家就是教会，我的事工是 ——-，我的使命是——，我的动机是为荣耀神。
My goal is Christlikeness; my family is the church; my ministry is ; my mission is ; my motive is the glory of God.
现在我为你们受苦，倒觉欢乐，并且为基督的身体，就是为教会，要在我肉身上补满基督患难的缺欠。
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church?
你们作丈夫的，要爱你们的妻子，正如基督爱教会，为教会舍己。
Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her.
我们同意，基督为祂教会的合一祷告。
如果你为帮助妻子而作出牺牲，你所见证的是基督为教会舍己。
If you make sacrifices to help your wife, you show that Christ gave himself up for his church.
教会的根基就是那磐石基督，他曾因彼得忠心承认他而称他为矶法。
The foundation of the church is the same Rock, the same Christ, that gave Peter his name because he confessed Him faithfully.
如果你尊重丈夫为婚姻的头，你见证的是教会对基督——教会的头所当有的敬重。
If you respect your husband as head of your marriage, you picture respect as the proper response to Christ, the head of the church.
教会的恩宠 。领受这圣事的病人「藉著甘愿参与基督的苦难和死亡，也献出一分力量，为使天主子民受益」。
An ecclesial grace. the sick who receive this sacrament, "by freely uniting themselves to the passion and death of Christ, " "contribute to the good of the People of God.
故此，保罗常常把教会形容为基督的身体，便不足为怪了。
So it is no surprise that Paul often describes the church as Christ's body.
或许，保禄是在给哥罗森人写说，教会并非常常为基督作好的见证。
Perhaps Paul was writing to the Colossians to say that the Church so often has given an imperfect witness to Christ.
我们为基督的教会和这个被救赎的团体所处的光景感到哀伤，当神看到他的儿女身处如此的光景时，也会感到伤心。
We need to learn to feel sad about some of the desolate conditions of God's church, the community of the redeemed. God's heart is also broken when he sees our desolation and disobedience.
你们做丈夫的要爱自己的妻子正如基督爱教会，为教会舍己。
Hasbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself...
让我们为国内的众教会祷告，求神帮助教会找到自己的特色与使命，并重拾对基督热切的爱。
Let us pray for China's churches as she finds her own identity, her mission, and regains her passionate love for Him.
教会历来确信那些为了信仰而致命的人，虽然没有接受水洗，而是透过他们为基督而死、并与基督同死，而受洗的。
The Church has always held the firm conviction that those who suffer death for the sake of the faith without having received Baptism are baptized by their death for and with Christ.
到2020年，成为以基督为中心，五百人以上，服事华人社区的教会。
To become a Christ centered church with 500 plus regular worship attendance by 2020, ministering primarily to the Chinese community.
到2020年，成为以基督为中心，五百人以上，服事华人社区的教会。
To become a Christ centered church with 500 plus regular worship attendance by 2020, ministering primarily to the Chinese community.
应用推荐