-
有4种基本选择,简略描述如下。
There are four basic alternatives; they are described briefly below.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于缺乏基本信任，和平谈判搁浅。
The peace talks foundered on a basic lack of trust.
《牛津词典》
-
工人的平均基本工资上升了3%。
The basic pay of the average worker has risen by 3 per cent.
《牛津词典》
-
椰子是多种咖喱菜的基本成分。
Coconut is a basic ingredient for many curries.
《牛津词典》
-
有文化现在包括基本的计算机技能。
Literacy now includes elementary computer skills.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们遭到监禁并被剥夺了基本权利。
They were imprisoned and deprived of their basic rights.
《牛津词典》
-
他教给了我这工作的基本知识。
He taught me the fundamentals of the job.
《牛津词典》
-
他领取基本薪金，外加佣金。
He gets a basic salary plus commission.
《牛津词典》
-
他无法掌握数学的基本概念。
He can't grasp the basic concepts of mathematics.
《牛津词典》
-
和他人接触是人的基本需要。
Contact with other people is a basic human need.
《牛津词典》
-
他没有掌握基本的语法规则。
He doesn't have mastery of the basic rules of grammar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该变化没有预示社会状况的基本改观。
The change did not portend a basic improvement in social conditions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个政府都有责任维护某些基本原则。
It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对一些基本工作权利的承诺得到默认。
The promise of some basic working rights draws murmurs of approval.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
野营地只提供最基本的设施。
The campsite provided only basic facilities.
《牛津词典》
-
鼓是非洲音乐的基本乐器。
Drums are basic to African music.
《牛津词典》
-
享有公正是一种基本权利。
Access to justice is a basic right.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的小说基本情节都一样。
Her novels always have the same basic story.
《牛津词典》
-
团队合作有三个基本原则。
There are three fundamental principles of teamwork.
《牛津词典》
-
生活的基本需求花很小的力气就能得到。
The basic needs of life are available with minimum effort.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
社会的基本单位是家庭。
The basic unit of society is the family.
《牛津词典》
-
国家提供基本的日常食物供应，仅此而已。
The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
助理护士们提供基本护理，但没有护士资格。
Nursing auxiliaries provide basic care, but are not qualified nurses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种汽车的基本设计与早期的样式非常相似。
The basic design of the car is very similar to that of earlier models.
《牛津词典》
-
基本食物紧缺。
Basic foodstuffs were in short supply.
《牛津词典》
-
对，基本正确。
Yes, that's basically correct.
《牛津词典》
-
这些画作将成为展览的基本部分。
These drawings will form the basis of the exhibition.
《牛津词典》
-
这是威胁社会基本结构的趋势。
This is a trend which threatens the very fabric of society.
《牛津词典》
-
这个学程的基本入学条件是什么？
What is the minimum entrance requirement for this course?
《牛津词典》
-
速度是所有体育运动的基本要素。
Speed is the essential ingredient of all athletics.
《柯林斯英汉双解大词典》