这是宏观经济学的基本信号，也是公立和私营部门的基本预测模式。
This is a basic message of macroeconomics and a central feature of public- and private-sector forecasting models.
腰椎-基本预测，包括一个AP，两个斜肌，横向，横向l5 -S1的点l 5 - S1的间隙，以便更好地可视化。
Lumbar Spine - Basic projections include an AP, two Obliques, a Lateral, and a Lateral L5-S1 spot to better visualize the L5-S1 interspace.
它是一项不朽的科学发现，而且它的出现说明了观察、预测和检验（科研进程中必须的活动）之间基本的相互影响。
It is a monumental scientific achievement, and its development illustrates the essential interplay between observation, prediction, and testing required for scientific progress.
基本上，它利用数学来预测一个人在特定情况下会做什么。
Basically, it uses math to predict what an individual would do under certain circumstances.
然而，“容积”的基本思想对三种软件开发规程来说是重要的：项目预测、质量保证，和程序设计。
However, the basic idea of "volume" is fundamental to three software development disciplines: project forecasting; quality assurance; and programming.
让我们先从消费入手，这是可以基本准确预测的因素。
Start with consumption, the side of the equation that can be forecast with some accuracy.
这一预测以2006年世界茶叶市场回顾为根据，该回顾显示已持续多年的基本供应过剩情况有所好转。
This follows a review of the world tea market for 2006 which indicated an improvement in the fundamental oversupply situation that had persisted for many years.
但是现在预测委员会的下一步棋基本上就是无用功。
But predicting the committee's next move now is next to impossible.
所以，对超越我们认知范围的风险预测，有一个基本的尺度，即我们始终不能排除未知领域可能存在的风险。
So there is kind of a fundamental level beyond which we cannot know, and we'll always have that level of risk.
他说，按照目前亚太地区电讯市场预测增长的速度来看，从事这样的基本建设的盈利前景大大超过可能的风险。
At the rate the Asia Pacific's telecommunications market is forecast to expand, Gutberlet says the financial attraction of such ventures far outweighs the potential risks.
判断自动化质量的一个基本的标准就是，设置一系列的确认点以让结果代码和各种错误变得可以预测。
One basic criteria to judge the quality of automation is by having a stock of the verification points that the script contains to catch predictable as well as unforeseen errors.
它表明宇宙中任何基本量子将比之前预测的要小很多个数量级。
It has shown that any underlying quantum 'graininess' of space must be at much smaller scales than previously predicted.
批评者对当前宏观经济预测错在何处基本达成共识。
Critics tend to agree on what is wrong with current macroeconomic forecasting.
当时，这似乎是一个非常乐观的预测，因为当时即使是配置了基本WebSphereMQ安全性的企业都非常少。
It seemed a very optimistic prediction at the time, given how few shops were configuring even basic WebSphere MQ security.
1986年，Bodmer预测道：人类基因将允许表征为“…一万个左右的基本遗传功能…”。
In 1986 Bodmer predicted: the human genome would allow the characterization of "... 10, 000 or so basic genetic functions..."
a simovian机器人是异常强大的机器，但它们必须绝对遵循不可侵犯的基本法律，从而能够在一定程度上预测它们的行为。
Asimovian robots were extraordinarily powerful machines, but they were controlled by absolute and inviolable fundamental laws, allowing for some degree of predictability in their behavior.
多数对长期通胀预期的估计，比如对专业预测人员的问卷，都保持相对稳定，基本都在美联储偏好的2％或略高的通胀水平。
Most gauges of long-run inflation expectations,such as surveys of professional forecasters, have been relatively stable, at 2%or just above, for the Fed's preferred inflation gauge.
我想让开发者基本上能够了解革新的过程，而不是让他们预测革新的方向。
I want developers to basically leverage the innovation. I don't want developers to have to predict the innovation.
基本上，精确的预测和评估要求一套现有的算法，或者一个拥有有限数目的明确步骤的分步解决问题的程序。
Basically, accurate prediction and estimation requires the existence of an algorithm, or a step-by-step problem solving procedure with a finite number of well defined steps.
不是从一开始就尝试预测将来的趋势，而是采用宽度优先的方法并保证基本要素正确。
Instead of trying to predict the future trends from the beginning, take a breadth-first approach and get the basics right.
数码科技似乎不可预测，但是它遵循一些基本模式。
DIGITAL technology may seem unpredictable, but it follows some basic patterns.
根据国际货币基金组织的预测，至2014年仅有的两个经济发达国家——韩国和挪威——基本预算盈余(支付利息前)将大到足以确保财政稳定。
By 2014 only two advanced economies-south Korea and norway-will have primary budget surpluses (before interest payments) big enough to ensure fiscal sustainability, according to the IMF's projections.
“经验告诉我们，这样的一个系统基本上是不可能预测的。”尼尔森说道。
"Experience tells us such a system is almost impossible to predict," Nielsen said.
工作场所的流言蜚语往往都是相当负面的，不过侮辱会更加微妙，谈话也基本无法预测。
Gossip in the workplace tends to be overwhelmingly negative, but the insults are more subtle and the conversations less predictable.
他同时预测，全国范围内，此次较强的冷空气将在16号以后基本结束，气温随后将稳步回升。
He expects the cold front to end on March 16 nationwide and then the temperature will start to rise.
作为南极西部冰盖的基本出口，松岛冰川全球海平面上升预测中最大的不确定性之一。
As a primary outlet for the West Antarctic Ice Sheet, the Pine Island Glacier is one of the largest sources of uncertainty in global sea level rise projections.
所以基本上不可能预测一个潜在的输入错误或返回查看读过的内容。
So it is a virtual impossibility to look ahead for a potential typo or even to look back at what was just read.
所以基本上不可能预测一个潜在的输入错误或返回查看读过的内容。
So it is a virtual impossibility to look ahead for a potential typo or even to look back at what was just read.
应用推荐